落花 落花
留春春不住，春归人寂寞。
厌风风不定，风起花萧索。
既兴风前叹，重命花下酌。
劝君尝绿醅，教人拾红萼。
桃飘火焰焰，梨堕雪漠漠。
独有病眼花，春风吹不落。
留春春不住，春歸人寂寞。
厭風風不定，風起花蕭索。
既興風前嘆，重命花下酌。
勸君嘗綠醅，教人拾紅萼。
桃飄火焰焰，梨墮雪漠漠。
獨有病眼花，春風吹不落。
分享
译文
留春春季不住，春回人寂寞。满足风不定，风起花冷落。既兴风前叹息，重命花下斟酌。劝您曾经绿色醅，教人沿红萼。桃飘火焰焰，梨落在雪漠漠。只有病眼花，春风吹不掉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考留春春季不住，春回人寂寞。滿足風不定，風起花冷落。既興風前嘆息，重命花下斟酌。勸您曾經綠色醅，教人沿紅萼。桃飄火焰焰，梨落在雪漠漠。只有病眼花，春風吹不掉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过落花这一意象，抒发了诗人对春光易逝、人生无常的感慨。‘留春春不住’、‘春归人寂寞’两句，表达了诗人想要挽留春天却无法如愿的无奈。‘厌风风不定’、‘风起花萧索’描绘了风吹落花的凄凉景象。‘既兴风前叹，重命花下酌’表达了诗人对着落花饮酒解忧的心情。‘劝君尝绿醅，教人拾红萼’则是对朋友们的劝慰。最后两句‘桃飘火焰焰，梨堕雪漠漠。独有病眼花，春风吹不落’，以桃花如火焰、梨花似雪的比喻，突出了诗人眼中病态的花朵，抒发了对生命无常的深沉感慨。本詩通過落花這一意象，抒發了詩人對春光易逝、人生無常的感慨。‘留春春不住’、‘春歸人寂寞’兩句，表達了詩人想要挽留春天卻無法如願的無奈。‘厭風風不定’、‘風起花蕭索’描繪了風吹落花的淒涼景象。‘既興風前嘆，重命花下酌’表達了詩人對着落花飲酒解憂的心情。‘勸君嘗綠醅，教人拾紅萼’則是對朋友們的勸慰。最後兩句‘桃飄火焰焰，梨墮雪漠漠。獨有病眼花，春風吹不落’，以桃花如火焰、梨花似雪的比喻，突出了詩人眼中病態的花朵，抒發了對生命無常的深沉感慨。
赏析
留春春季不住，春回人寂寞。满足风不定，风起花冷落。既兴风前叹息，重命花下斟酌。劝您曾经绿色醅，教人沿红萼。桃飘火焰焰，梨落在雪漠漠。只有病眼花，春风吹不掉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考留春春季不住，春回人寂寞。滿足風不定，風起花冷落。既興風前嘆息，重命花下斟酌。勸您曾經綠色醅，教人沿紅萼。桃飄火焰焰，梨落在雪漠漠。只有病眼花，春風吹不掉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考