?橹唷⒃颇柑馈? ?櫓唷⒃頗柑饋?

lǔ yō pǒ gān kuì

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

píngshēngsuǒhǎojīnduōzài

wàigèngshìcháoxīn

平生所好物,今日多在此。

此外更何思,市朝心已矣。

平生所好物,今日多在此。

此外更何思,市朝心已矣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一生所爱东西,今天多在这。此外再思,市心罢了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一生所愛東西,今天多在這。此外再思,市心罷了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人对市朝生活的厌倦和对往昔生活的怀念。‘橹唷’一语双关,既指船桨的声音,也暗指官场的事务。‘颇柑馈’指的是柑橘等水果,比喻诗人平生所好的事物。‘市朝心已矣’则表示诗人对官场生活的厌倦已经到了极致。此詩表達了詩人對市朝生活的厭倦和對往昔生活的懷念。‘櫓唷’一語雙關,既指船槳的聲音,也暗指官場的事務。‘頗柑饋’指的是柑橘等水果,比喻詩人平生所好的事物。‘市朝心已矣’則表示詩人對官場生活的厭倦已經到了極致。

赏析

一生所爱东西,今天多在这。此外再思,市心罢了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一生所愛東西,今天多在這。此外再思,市心罷了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表