卢侍御小妓乞诗，座上留赠 盧侍御小妓乞詩，座上留贈

lú shì yù xiǎo jì qǐ shī zuò shàng liú zèng

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

郁yù金jīn香xiāng汗hàn裛yì歌gē巾jīn，山shān石shí榴liú花huā染rǎn舞wǔ裙qún。

好hǎo似shì文wén君jūn还hái对duì酒jiǔ，胜shèng于yú神shén女nǚ不bù归guī云yún。

梦mèng中zhōng那nà及jí觉jué时shí见jiàn，宋sòng玉yù荆jīng王wáng应yīng羡xiàn君jūn。

郁金香汗裛歌巾，山石榴花染舞裙。

好似文君还对酒，胜于神女不归云。

梦中那及觉时见，宋玉荆王应羡君。

鬱金香汗裛歌巾，山石榴花染舞裙。

好似文君還對酒，勝於神女不歸雲。

夢中那及覺時見，宋玉荊王應羨君。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

郁金香汗裛歌巾，山石榴花染舞裙。好似文君还对酒，胜过神的女儿没有回家说。梦中那和醒的时候看见，宋玉荆王应该羡慕你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬱金香汗裛歌巾，山石榴花染舞裙。好似文君還對酒，勝過神的女兒沒有回家說。夢中那和醒的時候看見，宋玉荊王應該羨慕你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了一位小妓女的美貌和才艺。'郁金香汗裛歌巾'形容她歌声如郁金香般芬芳，'山石榴花染舞裙'描绘她舞姿如山石榴花般绚烂。'文君'指卓文君，'神女'指巫山神女，诗人以她们比喻小妓女，赞美她的美貌和才情。'宋玉荆王应羡君'则表达了诗人对小妓女的羡慕之情。本詩描繪了一位小妓女的美貌和才藝。'鬱金香汗裛歌巾'形容她歌聲如鬱金香般芬芳，'山石榴花染舞裙'描繪她舞姿如山石榴花般絢爛。'文君'指卓文君，'神女'指巫山神女，詩人以她們比喻小妓女，讚美她的美貌和才情。'宋玉荊王應羨君'則表達了詩人對小妓女的羨慕之情。

赏析

郁金香汗裛歌巾，山石榴花染舞裙。好似文君还对酒，胜过神的女儿没有回家说。梦中那和醒的时候看见，宋玉荆王应该羡慕你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬱金香汗裛歌巾，山石榴花染舞裙。好似文君還對酒，勝過神的女兒沒有回家說。夢中那和醒的時候看見，宋玉荊王應該羨慕你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表