履道新居二十韵 履道新居二十韻

lǚ dào xīn jū èr shí yùn

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

dàofāng西jiǎoguānběitóu

línyuánlínhǎofēngjǐngjiāqiū

ménshēnshěnshùchítōngqiǎngōu

qīngsōngzhíshàngshuǐpíngliú

huángjīnchuāngyún绿chóu

liányángdòngshìdàobáipíngzhōu

sēngzhìduōtóng宿bīnláizhéshǎoliú

shīyǐnxīngjiānyǒujiǔxiāoyōu

línpíngànxiécháshàngxiǎozhōu

guǒ穿chuānwénniǎozhuópíngjiànyóu

chénxiāngyuǎnrénjiāngjìnggòngyōu

fàntánlíngdiǎnjìngchényuèshēnggōu

chúxiǎoyāntínghánbànshōu

lǎochūàizhōushòulěngzǎoqiú

luòxiàzhāoxīnyǐnqínzhōngwàngjiùyóu

zhāngliúfèngbānlónglóu

bìngqièguāncáojìngxiáncánfèngyōu

qínshūzhōngyǒushíwàiqiú

shìcáimóushēnzhìzhōu

yīnggòngxīnwànshìshíxiū

履道坊西角,官河曲北头。

林园四邻好,风景一家秋。

门闭深沈树,池通浅沮沟。

拔青松直上,铺碧水平流。

篱菊黄金合,窗筠绿玉稠。

疑连紫阳洞,似到白苹洲。

僧至多同宿,宾来辄少留。

岂无诗引兴,兼有酒销忧。

移榻临平岸,携茶上小舟。

果穿闻鸟啄,萍破见鱼游。

地与尘相远,人将境共幽。

泛潭菱点镜,沉浦月生钩。

厨晓烟孤起,庭寒雨半收。

老饥初爱粥,瘦冷早披裘。

洛下招新隐,秦中忘旧游。

辞章留凤阁,班籍寄龙楼。

病惬官曹静,闲惭俸禄优。

琴书中有得,衣食外何求。

济世才无取,谋身智不周。

应须共心语,万事一时休。

履道坊西角,官河曲北頭。

林園四鄰好,風景一家秋。

門閉深沈樹,池通淺沮溝。

拔青松直上,鋪碧水平流。

籬菊黃金合,窗筠綠玉稠。

疑連紫陽洞,似到白蘋洲。

僧至多同宿,賓來輒少留。

豈無詩引興,兼有酒銷憂。

移榻臨平岸,攜茶上小舟。

果穿聞鳥啄,萍破見魚遊。

地與塵相遠,人將境共幽。

泛潭菱點鏡,沉浦月生鉤。

廚曉煙孤起,庭寒雨半收。

老飢初愛粥,瘦冷早披裘。

洛下招新隱,秦中忘舊遊。

辭章留鳳閣,班籍寄龍樓。

病愜官曹靜,閒慚俸祿優。

琴書中有得,衣食外何求。

濟世才無取,謀身智不周。

應須共心語,萬事一時休。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

履道坊西角,官河曲北头。林园四邻友好,风景一家秋季。门关闭深沉树,通阻止沟浅池。拔青松直上,铺碧水平流。篱菊黄金合,窗箔绿玉稠。怀疑连紫阳洞,似乎到浮萍洲。僧到多住在一起,客人来就少留。难道没有诗引发,同时有酒消除忧愁。移床临平河岸,带着茶上小船。果然穿听到鸟啄,萍破见鱼游。地与尘相远,人将境内共幽。泛潭菱角点镜子,沉浦月生钩。厨房晓烟孤立起来,在寒冷的雨半收。老饥荒开始喜欢粥,瘦冷早穿皮衣。洛下招新隐藏,秦中忘记老朋友。诗文留在凤凰阁,班登记寄龙楼。病使官曹静,熟悉惭愧俸禄优待。弹琴读书中获得,衣食之外什么要求。济世才干不可取,谋求自身智慧不周。应共同心交谈,万事一停止的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考履道坊西角,官河曲北頭。林園四鄰友好,風景一家秋季。門關閉深沉樹,通阻止溝淺池。拔青松直上,鋪碧水平流。籬菊黃金合,窗箔綠玉稠。懷疑連紫陽洞,似乎到浮萍洲。僧到多住在一起,客人來就少留。難道沒有詩引發,同時有酒消除憂愁。移牀臨平河岸,帶着茶上小船。果然穿聽到鳥啄,萍破見魚遊。地與塵相遠,人將境內共幽。泛潭菱角點鏡子,沉浦月生鉤。廚房曉煙孤立起來,在寒冷的雨半收。老饑荒開始喜歡粥,瘦冷早穿皮衣。洛下招新隱藏,秦中忘記老朋友。詩文留在鳳凰閣,班登記寄龍樓。病使官曹靜,熟悉慚愧俸祿優待。彈琴讀書中獲得,衣食之外什麼要求。濟世才幹不可取,謀求自身智慧不周。應共同心交談,萬事一停止的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《履道新居二十韵》是唐代诗人白居易创作的一首五言排律。此诗描绘了诗人在履道坊新建居所的景色和生活情趣,表达了他对隐逸生活的向往以及对官场生活的感慨。诗中‘履道’指的是遵循道德的途径,‘坊’是古代城市中的居住区。诗中通过描绘居所四周的林园、池水、篱菊等景物,以及与僧友同宿、与宾客留连等生活场景,展现了诗人宁静致远的隐逸情怀。同时,诗中也流露出诗人对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。‘紫阳洞’和‘白苹洲’是诗中虚构的仙境,用以象征诗人向往的隐逸之地。最后四句‘琴书中有得,衣食外何求。济世才无取,谋身智不周。’表达了诗人对自身才华的反思和对世俗功名利禄的超脱。《履道新居二十韻》是唐代詩人白居易創作的一首五言排律。此詩描繪了詩人在履道坊新建居所的景色和生活情趣,表達了他對隱逸生活的嚮往以及對官場生活的感慨。詩中‘履道’指的是遵循道德的途徑,‘坊’是古代城市中的居住區。詩中通過描繪居所四周的林園、池水、籬菊等景物,以及與僧友同宿、與賓客留連等生活場景,展現了詩人寧靜致遠的隱逸情懷。同時,詩中也流露出詩人對官場生活的厭倦和對隱居生活的嚮往。‘紫陽洞’和‘白蘋洲’是詩中虛構的仙境,用以象徵詩人嚮往的隱逸之地。最後四句‘琴書中有得,衣食外何求。濟世才無取,謀身智不周。’表達了詩人對自身才華的反思和對世俗功名利祿的超脫。

赏析

履道坊西角,官河曲北头。林园四邻友好,风景一家秋季。门关闭深沉树,通阻止沟浅池。拔青松直上,铺碧水平流。篱菊黄金合,窗箔绿玉稠。怀疑连紫阳洞,似乎到浮萍洲。僧到多住在一起,客人来就少留。难道没有诗引发,同时有酒消除忧愁。移床临平河岸,带着茶上小船。果然穿听到鸟啄,萍破见鱼游。地与尘相远,人将境内共幽。泛潭菱角点镜子,沉浦月生钩。厨房晓烟孤立起来,在寒冷的雨半收。老饥荒开始喜欢粥,瘦冷早穿皮衣。洛下招新隐藏,秦中忘记老朋友。诗文留在凤凰阁,班登记寄龙楼。病使官曹静,熟悉惭愧俸禄优待。弹琴读书中获得,衣食之外什么要求。济世才干不可取,谋求自身智慧不周。应共同心交谈,万事一停止的时候。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考履道坊西角,官河曲北頭。林園四鄰友好,風景一家秋季。門關閉深沉樹,通阻止溝淺池。拔青松直上,鋪碧水平流。籬菊黃金合,窗箔綠玉稠。懷疑連紫陽洞,似乎到浮萍洲。僧到多住在一起,客人來就少留。難道沒有詩引發,同時有酒消除憂愁。移牀臨平河岸,帶着茶上小船。果然穿聽到鳥啄,萍破見魚遊。地與塵相遠,人將境內共幽。泛潭菱角點鏡子,沉浦月生鉤。廚房曉煙孤立起來,在寒冷的雨半收。老饑荒開始喜歡粥,瘦冷早穿皮衣。洛下招新隱藏,秦中忘記老朋友。詩文留在鳳凰閣,班登記寄龍樓。病使官曹靜,熟悉慚愧俸祿優待。彈琴讀書中獲得,衣食之外什麼要求。濟世才幹不可取,謀求自身智慧不周。應共同心交談,萬事一停止的時候。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表