留题天竺、灵隐两寺 留題天竺、靈隱兩寺
在郡六百日，入山十二回。
宿因月桂落，醉为海榴开。
黄纸除书到，青宫诏命催。
僧徒多怅望，宾从亦裴回。
寺暗烟埋竹，林香雨落梅。
别桥怜白石，辞洞恋青苔。
渐出松间路，犹飞马上杯。
谁教冷泉水，送我下山来。
在郡六百日，入山十二回。
宿因月桂落，醉爲海榴開。
黃紙除書到，青宮詔命催。
僧徒多悵望，賓從亦裴回。
寺暗煙埋竹，林香雨落梅。
別橋憐白石，辭洞戀青苔。
漸出松間路，猶飛馬上杯。
誰教冷泉水，送我下山來。
分享
译文
在郡六百天，进山十二次。住宿通过月桂落，醉为海榴开。黄纸除书到，青宫诏命催。僧众多怅望，宾从也徘徊。寺暗埋根烟，林香雨落梅。另外桥可怜白，言辞洞恋青苔。渐出松间道路，就像飞马上杯。谁教冷泉水，送我下山来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在郡六百天，進山十二次。住宿通過月桂落，醉爲海榴開。黃紙除書到，青宮詔命催。僧衆多悵望，賓從也徘徊。寺暗埋根菸，林香雨落梅。另外橋可憐白，言辭洞戀青苔。漸出松間道路，就像飛馬上杯。誰教冷泉水，送我下山來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了诗人白居易在郡守任上六百日内多次入山游览的经历。诗中‘月桂落’、‘海榴开’分别指月亮落下和石榴花开，用以形容时间的变化。‘黄纸除书’指朝廷的任命文书，‘青宫诏命’指皇帝的诏书。诗中‘僧徒’、‘宾从’分别指寺庙中的僧人和随从。‘寺暗烟埋竹’、‘林香雨落梅’描绘了寺庙的幽静景色。‘别桥怜白石’、‘辞洞恋青苔’表达了诗人对美景的留恋。‘渐出松间路’、‘犹飞马上杯’描绘了诗人骑马出山的情景。‘冷泉水’指山中的泉水，诗人以此表达了对自然美景的喜爱。本詩描寫了詩人白居易在郡守任上六百日內多次入山遊覽的經歷。詩中‘月桂落’、‘海榴開’分別指月亮落下和石榴花開，用以形容時間的變化。‘黃紙除書’指朝廷的任命文書，‘青宮詔命’指皇帝的詔書。詩中‘僧徒’、‘賓從’分別指寺廟中的僧人和隨從。‘寺暗煙埋竹’、‘林香雨落梅’描繪了寺廟的幽靜景色。‘別橋憐白石’、‘辭洞戀青苔’表達了詩人對美景的留戀。‘漸出松間路’、‘猶飛馬上杯’描繪了詩人騎馬出山的情景。‘冷泉水’指山中的泉水，詩人以此表達了對自然美景的喜愛。
赏析
在郡六百天，进山十二次。住宿通过月桂落，醉为海榴开。黄纸除书到，青宫诏命催。僧众多怅望，宾从也徘徊。寺暗埋根烟，林香雨落梅。另外桥可怜白，言辞洞恋青苔。渐出松间道路，就像飞马上杯。谁教冷泉水，送我下山来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在郡六百天，進山十二次。住宿通過月桂落，醉爲海榴開。黃紙除書到，青宮詔命催。僧衆多悵望，賓從也徘徊。寺暗埋根菸，林香雨落梅。另外橋可憐白，言辭洞戀青苔。漸出松間道路，就像飛馬上杯。誰教冷泉水，送我下山來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考