留题开元寺上方 留題開元寺上方

liú tí kāi yuán sì shàng fāng

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

东dōng寺sì台tái阁gé好hǎo，上shàng方fāng风fēng景jǐng清qīng。

数shù来lái犹yóu未wèi厌yàn，长zhǎng别bié岂qǐ无wú情qíng。

恋liàn水shuǐ多duō临lín坐zuò，辞cí花huā剩shèng绕rào行xíng。

最zuì怜lián新xīn岸àn柳liǔ，手shǒu种zhǒng未wèi全quán成chéng。

东寺台阁好，上方风景清。

数来犹未厌，长别岂无情。

恋水多临坐，辞花剩绕行。

最怜新岸柳，手种未全成。

東寺臺閣好，上方風景清。

數來猶未厭，長別豈無情。

戀水多臨坐，辭花剩繞行。

最憐新岸柳，手種未全成。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东寺台阁好，上方风清景。多次来还没有厌倦，长别岂无情。恋水多到座位，拒绝花剩绕走。最可怜新岸柳，手种没有完全成功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東寺臺閣好，上方風清景。多次來還沒有厭倦，長別豈無情。戀水多到座位，拒絕花剩繞走。最可憐新岸柳，手種沒有完全成功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东寺：指开元寺。台阁：指寺庙中的楼台亭阁。上方：指寺庙中的上层建筑。风景清：指风景优美。数来：数着玩。长别：长时间分别。恋水：喜欢水边。临坐：坐在水边。辞花：告别花朵。剩绕行：还绕着走。新岸柳：新种植的柳树。手种：亲手种植。未全成：还没有完全长大。東寺：指開元寺。臺閣：指寺廟中的樓臺亭閣。上方：指寺廟中的上層建築。風景清：指風景優美。數來：數着玩。長別：長時間分別。戀水：喜歡水邊。臨坐：坐在水邊。辭花：告別花朵。剩繞行：還繞着走。新岸柳：新種植的柳樹。手種：親手種植。未全成：還沒有完全長大。

赏析

东寺台阁好，上方风清景。多次来还没有厌倦，长别岂无情。恋水多到座位，拒绝花剩绕走。最可怜新岸柳，手种没有完全成功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東寺臺閣好，上方風清景。多次來還沒有厭倦，長別豈無情。戀水多到座位，拒絕花剩繞走。最可憐新岸柳，手種沒有完全成功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表