刘十九同宿（时淮寇初破） 劉十九同宿（時淮寇初破）
红旗破贼非吾事，黄纸除书无我名。
唯共嵩阳刘处士，围棋赌酒到天明。
紅旗破賊非吾事，黃紙除書無我名。
唯共嵩陽劉處士，圍棋賭酒到天明。
分享
译文
红旗破贼不关我的事，黄纸除书上没有我的名字。只有共同嵩阳刘处士，围棋赌喝酒到天亮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅旗破賊不關我的事，黃紙除書上沒有我的名字。只有共同嵩陽劉處士，圍棋賭喝酒到天亮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗写诗人白居易在淮寇初破时，与友人刘十九共宿，表达了对战乱时期自己无法参与战斗，却能与友人共度欢乐时光的感慨。红旗破贼非吾事：诗人自谦没有参与战斗；黄纸除书无我名：指朝廷的任命书中没有自己的名字，表达了诗人对功名利禄的淡泊；唯共嵩阳刘处士，围棋赌酒到天明：与友人共度一夜，下围棋、饮酒，体现了诗人的闲适之情。此詩寫詩人白居易在淮寇初破時，與友人劉十九共宿，表達了對戰亂時期自己無法參與戰鬥，卻能與友人共度歡樂時光的感慨。紅旗破賊非吾事：詩人自謙沒有參與戰鬥；黃紙除書無我名：指朝廷的任命書中沒有自己的名字，表達了詩人對功名利祿的淡泊；唯共嵩陽劉處士，圍棋賭酒到天明：與友人共度一夜，下圍棋、飲酒，體現了詩人的閒適之情。
赏析
红旗破贼不关我的事，黄纸除书上没有我的名字。只有共同嵩阳刘处士，围棋赌喝酒到天亮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅旗破賊不關我的事，黃紙除書上沒有我的名字。只有共同嵩陽劉處士，圍棋賭喝酒到天亮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考