留别吴七正字 留別吳七正字
成名共记甲科上，署吏同登芸阁间。
唯是尘心殊道性，秋蓬常转水长闲。
成名共記甲科上，署吏同登芸閣間。
唯是塵心殊道性，秋蓬常轉水長閒。
分享
译文
成名共记甲科上，署官员同登芸阁之间。只是尘心殊道性，秋天的蓬草常转水长时间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考成名共記甲科上，署官員同登芸閣之間。只是塵心殊道性，秋天的蓬草常轉水長時間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
甲科上：指科举考试中的进士及第。署吏：指在官府中担任文书等职务的官员。芸阁：指藏书的地方。尘心：指世俗的心思。道性：指人的本性。秋蓬：比喻漂泊不定的人。转：漂泊。水长闲：指水永远流淌不停。全诗表达了作者与友人的离别之情，同时也反映了作者对世俗纷扰的厌倦和对宁静生活的向往。甲科上：指科舉考試中的進士及第。署吏：指在官府中擔任文書等職務的官員。芸閣：指藏書的地方。塵心：指世俗的心思。道性：指人的本性。秋蓬：比喻漂泊不定的人。轉：漂泊。水長閒：指水永遠流淌不停。全詩表達了作者與友人的離別之情，同時也反映了作者對世俗紛擾的厭倦和對寧靜生活的嚮往。
赏析
成名共记甲科上，署官员同登芸阁之间。只是尘心殊道性，秋天的蓬草常转水长时间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考成名共記甲科上，署官員同登芸閣之間。只是塵心殊道性，秋天的蓬草常轉水長時間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考