令狐尚书许过弊居先赠长句 令狐尚書許過弊居先贈長句
不矜轩冕爱林泉,许到池头一醉眠。
已遣平治行药径,兼教扫拂钓鱼船。
应将笔砚随诗主,定有笙歌伴酒仙。
只候高情无别物,苍苔石笋白花莲。
不矜軒冕愛林泉,許到池頭一醉眠。
已遣平治行藥徑,兼教掃拂釣魚船。
應將筆硯隨詩主,定有笙歌伴酒仙。
只候高情無別物,蒼苔石筍白花蓮。
分享
译文
不夸轩冕喜爱山林泉石,允许到池头一个醉眠。已经派遣平治行药物经,兼教扫拂钓鱼船。应将笔砚随诗主,定有笙歌伴酒仙。只候高情无别物,青苔石笋白花莲藕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不誇軒冕喜愛山林泉石,允許到池頭一個醉眠。已經派遣平治行藥物經,兼教掃拂釣魚船。應將筆硯隨詩主,定有笙歌伴酒仙。只候高情無別物,青苔石筍白花蓮藕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘轩冕’指代高官厚禄,‘林泉’指代隐居之地,表达了诗人对官职的不重视和对自然生活的向往。‘笔砚’指书写工具,‘笙歌’指音乐,‘酒仙’指善饮之人,此处借指饮酒作乐。‘苍苔石笋白花莲’描绘了一幅宁静优美的山水画面,象征着诗人追求的高洁情操。詩中‘軒冕’指代高官厚祿,‘林泉’指代隱居之地,表達了詩人對官職的不重視和對自然生活的嚮往。‘筆硯’指書寫工具,‘笙歌’指音樂,‘酒仙’指善飲之人,此處借指飲酒作樂。‘蒼苔石筍白花蓮’描繪了一幅寧靜優美的山水畫面,象徵着詩人追求的高潔情操。
赏析
不夸轩冕喜爱山林泉石,允许到池头一个醉眠。已经派遣平治行药物经,兼教扫拂钓鱼船。应将笔砚随诗主,定有笙歌伴酒仙。只候高情无别物,青苔石笋白花莲藕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不誇軒冕喜愛山林泉石,允許到池頭一個醉眠。已經派遣平治行藥物經,兼教掃拂釣魚船。應將筆硯隨詩主,定有笙歌伴酒仙。只候高情無別物,青苔石筍白花蓮藕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考