立秋日登乐游园 立秋日登樂遊園

lì qiū rì dēng lè yóu yuán

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

独dú行xíng独dú语yǔ曲qū江jiāng头tóu，回huí马mǎ迟chí迟chí上shàng乐lè游yóu。

萧xiāo飒sà凉liáng风fēng与yǔ衰shuāi鬓bìn，谁shuí教jiào计jì会huì一yī时shí秋qiū。

独行独语曲江头，回马迟迟上乐游。

萧飒凉风与衰鬓，谁教计会一时秋。

獨行獨語曲江頭，回馬遲遲上樂遊。

蕭颯涼風與衰鬢，誰教計會一時秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

独行独对曲江头，回到马迟迟上乐游。萧萧飒飒的风声凉风和衰鬓，谁教会计一个季节的秋天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨行獨對曲江頭，回到馬遲遲上樂遊。蕭蕭颯颯的風聲涼風和衰鬢，誰教會計一個季節的秋天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

独行独语：独自一人自言自语。曲江头：指曲江的岸边。回马：掉转马头。迟迟：拖延，缓慢。萧飒：形容风声凄凉。衰鬓：衰老的头发。计会：计算，预料。秋：秋季。此诗描写了立秋时节，诗人独自在曲江边漫步，感受到秋风萧瑟，引发对时光流逝的感慨。獨行獨語：獨自一人自言自語。曲江頭：指曲江的岸邊。回馬：掉轉馬頭。遲遲：拖延，緩慢。蕭颯：形容風聲淒涼。衰鬢：衰老的頭髮。計會：計算，預料。秋：秋季。此詩描寫了立秋時節，詩人獨自在曲江邊漫步，感受到秋風蕭瑟，引發對時光流逝的感慨。

赏析

独行独对曲江头，回到马迟迟上乐游。萧萧飒飒的风声凉风和衰鬓，谁教会计一个季节的秋天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨行獨對曲江頭，回到馬遲遲上樂遊。蕭蕭颯颯的風聲涼風和衰鬢，誰教會計一個季節的秋天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表