狂言示诸侄 狂言示諸侄
世欺不识字，我忝攻文笔。
世欺不得官，我忝居班秩。
人老多病苦，我今幸无疾。
人老多忧累，我今婚嫁毕。
心安不移转，身泰无牵率。
所以十年来，形神闲且逸。
况当垂老岁，所要无多物。
一裘暖过冬，一饭饱终日。
勿言舍宅小，不过寝一室。
何用鞍马多，不能骑两匹。
如我优幸身，人中十有七。
如我知足心，人中百无一。
傍观愚亦见，当己贤多失。
不敢论他人，狂言示诸侄。
世欺不識字，我忝攻文筆。
世欺不得官，我忝居班秩。
人老多病苦，我今幸無疾。
人老多憂累，我今婚嫁畢。
心安不移轉，身泰無牽率。
所以十年來，形神閒且逸。
況當垂老歲，所要無多物。
一裘暖過冬，一飯飽終日。
勿言舍宅小，不過寢一室。
何用鞍馬多，不能騎兩匹。
如我優幸身，人中十有七。
如我知足心，人中百無一。
傍觀愚亦見，當己賢多失。
不敢論他人，狂言示諸侄。
分享
译文
人们欺骗不识字，我愧进攻文章。世欺不得官，我愧居班秩。人年老多病苦，我今天有幸无疾。人老多忧累，我现在婚姻结束。心怎么不转移，身台没有牵制。就是十年来，形与神之间且安逸。何况当垂老岁月，我要没有多少东西。一件温暖过冬季，一顿饭饱一天。不要说住宅小，不过睡觉一个房间。怎么用鞍马多，不能骑两匹马。就像我优待宠幸自己，人中有17。如我知足心，人中百无一。傍观我也看到，当自己有多失。不敢谈论其他人，狂妄的话给侄子们。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們欺騙不識字，我愧進攻文章。世欺不得官，我愧居班秩。人年老多病苦，我今天有幸無疾。人老多憂累，我現在婚姻結束。心怎麼不轉移，身臺沒有牽制。就是十年來，形與神之間且安逸。何況當垂老歲月，我要沒有多少東西。一件溫暖過冬季，一頓飯飽一天。不要說住宅小，不過睡覺一個房間。怎麼用鞍馬多，不能騎兩匹馬。就像我優待寵幸自己，人中有17。如我知足心，人中百無一。傍觀我也看到，當自己有多失。不敢談論其他人，狂妄的話給侄子們。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人白居易所作，诗中表达了自己在世态炎凉中的乐观态度。‘世欺不识字，我忝攻文笔’表示世人嘲笑自己不识字，而他却自嘲自己的文笔不佳。‘世欺不得官，我忝居班秩’表明世人嘲笑他不得官职，他却谦虚地说自己仅居有班秩。以下几句诗描述了自己虽然年老，却身体康健，没有疾病，家庭也圆满，生活安逸。最后，诗人强调知足常乐的心态，认为自己既知足又快乐，是一种难得的境界。诗的最后，他通过‘狂言示诸侄’表达了自己对侄子的教诲，告诫他们要懂得知足，不要追求过多物质。這首詩是唐代詩人白居易所作，詩中表達了自己在世態炎涼中的樂觀態度。‘世欺不識字，我忝攻文筆’表示世人嘲笑自己不識字，而他卻自嘲自己的文筆不佳。‘世欺不得官，我忝居班秩’表明世人嘲笑他不得官職，他卻謙虛地說自己僅居有班秩。以下幾句詩描述了自己雖然年老，卻身體康健，沒有疾病，家庭也圓滿，生活安逸。最後，詩人強調知足常樂的心態，認爲自己既知足又快樂，是一種難得的境界。詩的最後，他通過‘狂言示諸侄’表達了自己對侄子的教誨，告誡他們要懂得知足，不要追求過多物質。
赏析
人们欺骗不识字，我愧进攻文章。世欺不得官，我愧居班秩。人年老多病苦，我今天有幸无疾。人老多忧累，我现在婚姻结束。心怎么不转移，身台没有牵制。就是十年来，形与神之间且安逸。何况当垂老岁月，我要没有多少东西。一件温暖过冬季，一顿饭饱一天。不要说住宅小，不过睡觉一个房间。怎么用鞍马多，不能骑两匹马。就像我优待宠幸自己，人中有17。如我知足心，人中百无一。傍观我也看到，当自己有多失。不敢谈论其他人，狂妄的话给侄子们。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們欺騙不識字，我愧進攻文章。世欺不得官，我愧居班秩。人年老多病苦，我今天有幸無疾。人老多憂累，我現在婚姻結束。心怎麼不轉移，身臺沒有牽制。就是十年來，形與神之間且安逸。何況當垂老歲月，我要沒有多少東西。一件溫暖過冬季，一頓飯飽一天。不要說住宅小，不過睡覺一個房間。怎麼用鞍馬多，不能騎兩匹馬。就像我優待寵幸自己，人中有17。如我知足心，人中百無一。傍觀我也看到，當自己有多失。不敢談論其他人，狂妄的話給侄子們。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考