哭诸故人，因寄元八 哭諸故人，因寄元八
昨日哭寝门，今日哭寝门。
借问所哭谁，无非故交亲。
伟卿既长往，质夫亦幽沦。
屈指数年世，收涕自思身。
彼皆少于我，先为泉下人。
我今头半白，焉得身久存。
好狂元郎中，相识二十春。
昔见君生子，今闻君抱孙。
存者尽老大，逝者已成尘。
早晚升平宅，开眉一见君。
昨日哭寢門，今日哭寢門。
借問所哭誰，無非故交親。
偉卿既長往，質夫亦幽淪。
屈指數年世，收涕自思身。
彼皆少於我，先爲泉下人。
我今頭半白，焉得身久存。
好狂元郎中，相識二十春。
昔見君生子，今聞君抱孫。
存者盡老大，逝者已成塵。
早晚昇平宅，開眉一見君。
分享
译文
昨天哭寝门，今天哭着卧室的门。请问这是哭谁，无不是所以交亲。伟你长大后去，质夫也幽沉沦。屈指几年世，自己想自己擦干眼泪。他们都比我们少，先是泉下之人。我现在头半白，他得自己长久存在。喜欢狂元郎中，认识二十春。过去见你生了儿子，现在听说你抱孙子。存在的全部老大，逝者已经成尘。早晚升平住宅，开眉一见到你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天哭寢門，今天哭着臥室的門。請問這是哭誰，無不是所以交親。偉你長大後去，質夫也幽沉淪。屈指幾年世，自己想自己擦乾眼淚。他們都比我們少，先是泉下之人。我現在頭半白，他得自己長久存在。喜歡狂元郎中，認識二十春。過去見你生了兒子，現在聽說你抱孫子。存在的全部老大，逝者已經成塵。早晚昇平住宅，開眉一見到你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代诗人白居易所作，表达了诗人对已故友人的深切哀悼之情。诗中‘寝门’指家中，‘故交亲’指旧日的亲朋好友。‘伟卿’和‘质夫’是诗中提到的两位已故友人。‘屈指数年世’意指回忆过去，‘泉下人’指已故之人。‘元郎中’指诗人相识多年的好友。‘升平宅’指诗人和好友相聚之地。全诗通过对生死的感慨，抒发了诗人对逝去友人的怀念之情。此詩爲唐代詩人白居易所作，表達了詩人對已故友人的深切哀悼之情。詩中‘寢門’指家中，‘故交親’指舊日的親朋好友。‘偉卿’和‘質夫’是詩中提到的兩位已故友人。‘屈指數年世’意指回憶過去，‘泉下人’指已故之人。‘元郎中’指詩人相識多年的好友。‘昇平宅’指詩人和好友相聚之地。全詩通過對生死的感慨，抒發了詩人對逝去友人的懷念之情。
赏析
昨天哭寝门，今天哭着卧室的门。请问这是哭谁，无不是所以交亲。伟你长大后去，质夫也幽沉沦。屈指几年世，自己想自己擦干眼泪。他们都比我们少，先是泉下之人。我现在头半白，他得自己长久存在。喜欢狂元郎中，认识二十春。过去见你生了儿子，现在听说你抱孙子。存在的全部老大，逝者已经成尘。早晚升平住宅，开眉一见到你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨天哭寢門，今天哭着臥室的門。請問這是哭誰，無不是所以交親。偉你長大後去，質夫也幽沉淪。屈指幾年世，自己想自己擦乾眼淚。他們都比我們少，先是泉下之人。我現在頭半白，他得自己長久存在。喜歡狂元郎中，認識二十春。過去見你生了兒子，現在聽說你抱孫子。存在的全部老大，逝者已經成塵。早晚昇平住宅，開眉一見到你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考