哭李三 哭李三

kū lǐ sān

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

去qù年nián渭wèi水shuǐ曲qū，秋qiū时shí访fǎng我wǒ来lái。

今jīn年nián常cháng乐lè里lǐ，春chūn日rì哭kū君jūn回huí。

哭kū君jūn仰yǎng问wèn天tiān，天tiān意yì安ān在zài哉zāi。

若ruò必bì夺duó其qí寿shòu，何hé如rú不bù与yǔ才cái。

落luò然rán身shēn后hòu事shì，妻qī病bìng女nǚ婴yīng孩hái。

去年渭水曲，秋时访我来。

今年常乐里，春日哭君回。

哭君仰问天，天意安在哉。

若必夺其寿，何如不与才。

落然身后事，妻病女婴孩。

去年渭水曲，秋時訪我來。

今年常樂裏，春日哭君回。

哭君仰問天，天意安在哉。

若必奪其壽，何如不與才。

落然身後事，妻病女嬰孩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年渭水河边，秋天时找我来。今年常乐里，春天天哭你回。哭你抬头问天，上天的意思在哪里呢。如果一定要夺取他的长寿，怎样才能不与。落是死后的事，他的妻子病女婴孩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年渭水河邊，秋天時找我來。今年常樂裏，春天天哭你回。哭你抬頭問天，上天的意思在哪裏呢。如果一定要奪取他的長壽，怎樣才能不與。落是死後的事，他的妻子病女嬰孩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

渭水曲：指渭水弯曲的地方。常乐里：唐代长安城中的一个地名。落然：形容孤寂无依的样子。身后事：指死后的事情。妻病女婴孩：指诗人妻子生病，女儿年幼。渭水曲：指渭水彎曲的地方。常樂裏：唐代長安城中的一個地名。落然：形容孤寂無依的樣子。身後事：指死後的事情。妻病女嬰孩：指詩人妻子生病，女兒年幼。

赏析

去年渭水河边，秋天时找我来。今年常乐里，春天天哭你回。哭你抬头问天，上天的意思在哪里呢。如果一定要夺取他的长寿，怎样才能不与。落是死后的事，他的妻子病女婴孩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年渭水河邊，秋天時找我來。今年常樂裏，春天天哭你回。哭你抬頭問天，上天的意思在哪裏呢。如果一定要奪取他的長壽，怎樣才能不與。落是死後的事，他的妻子病女嬰孩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表