客路感秋，寄明准上人 客路感秋，寄明準上人

kè lù gǎn qiū jì míng zhǔn shàng rén

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

日rì暮mù天tiān地dì冷lěng，雨yǔ霁jì山shān河hé清qīng。

长zhǎng风fēng从cóng西xī来lái，草cǎo木mù凝níng秋qiū声shēng。

已yǐ感gǎn岁suì倏shū忽hū，复fù伤shāng物wù凋diāo零líng。

孰shú能néng不bù憯cǎn凄qī，天tiān时shí牵qiān人rén情qíng。

借jiè问wèn空kōng门mén子zi，何hé法fǎ易yì修xiū行xíng。

使shǐ我wǒ忘wàng得dé心xīn，不bù教jiào烦fán恼nǎo生shēng。

日暮天地冷，雨霁山河清。

长风从西来，草木凝秋声。

已感岁倏忽，复伤物凋零。

孰能不憯凄，天时牵人情。

借问空门子，何法易修行。

使我忘得心，不教烦恼生。

日暮天地冷，雨霽山河清。

長風從西來，草木凝秋聲。

已感歲倏忽，復傷物凋零。

孰能不憯悽，天時牽人情。

借問空門子，何法易修行。

使我忘得心，不教煩惱生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一天傍晚天地冷，雨停山河清。长风从西来，草木凝秋声。已感年瞬间，再伤害万物凋零。谁能不悲伤，天时牵着人的情感。请问这空门子，什么方法改变修行。让我忘得心，不让烦恼生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天傍晚天地冷，雨停山河清。長風從西來，草木凝秋聲。已感年瞬間，再傷害萬物凋零。誰能不悲傷，天時牽着人的情感。請問這空門子，什麼方法改變修行。讓我忘得心，不讓煩惱生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为白居易所作，诗中描绘了日暮时分天地寒冷、雨霁后山河清澈的景象，表达了诗人对时光流逝和万物凋零的感慨。'憯凄'指悲伤凄凉，'空门子'指佛教修行者，'忘得心'指忘却烦恼之心。全诗借景抒情，抒发了诗人对人生无常和修行解脱的向往。此詩爲白居易所作，詩中描繪了日暮時分天地寒冷、雨霽後山河清澈的景象，表達了詩人對時光流逝和萬物凋零的感慨。'憯悽'指悲傷淒涼，'空門子'指佛教修行者，'忘得心'指忘卻煩惱之心。全詩借景抒情，抒發了詩人對人生無常和修行解脫的嚮往。

赏析

一天傍晚天地冷，雨停山河清。长风从西来，草木凝秋声。已感年瞬间，再伤害万物凋零。谁能不悲伤，天时牵着人的情感。请问这空门子，什么方法改变修行。让我忘得心，不让烦恼生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天傍晚天地冷，雨停山河清。長風從西來，草木凝秋聲。已感年瞬間，再傷害萬物凋零。誰能不悲傷，天時牽着人的情感。請問這空門子，什麼方法改變修行。讓我忘得心，不讓煩惱生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表