郡中 郡中

jùn zhōng

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

乡xiāng路lù音yīn信xìn断duàn，山shān城chéng日rì月yuè迟chí。

欲yù知zhī州zhōu近jìn远yuǎn，阶jiē前qián摘zhāi荔lì枝zhī。

乡路音信断，山城日月迟。

欲知州近远，阶前摘荔枝。

鄉路音信斷，山城日月遲。

欲知州近遠，階前摘荔枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乡路音信断，山城日月迟。想知道州近，台阶前摘荔枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄉路音信斷，山城日月遲。想知道州近，臺階前摘荔枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 乡路音信断：指家中的消息中断了，与家人联系不上。 2. 山城日月迟：山城指位于山中的城市，日月迟表示时间过得缓慢。 3. 摘荔枝：古代以荔枝作为贡品，此处用来比喻距离之近。1. 鄉路音信斷：指家中的消息中斷了，與家人聯繫不上。 2. 山城日月遲：山城指位於山中的城市，日月遲表示時間過得緩慢。 3. 摘荔枝：古代以荔枝作爲貢品，此處用來比喻距離之近。

赏析

乡路音信断，山城日月迟。想知道州近，台阶前摘荔枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鄉路音信斷，山城日月遲。想知道州近，臺階前摘荔枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表