郡中即事 郡中即事

jùn zhōng jí shì

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

mànmàncháochūpíngchūnzhì

kōngkuòyuǎnjiāngshānqíngmínghǎotiān

wàiyǒushìzhōngxīnshì

shùpiānduìzhúyínbēiwàngyúnzuì

xíngxiézhàngshūshuì

jiǔyǎngbìngxíngháishēnānxiánwèi

yáojiǔchéngrǎorǎomíng

jīncháoshìshuāngcháoduōxuān

chǒngzhěfánghuǐyóuquánzhě怀huáiyōuwèi

wèibàogāochēgàikǒngfēizhēnguì

漫漫潮初平,熙熙春日至。

空阔远江山,晴明好天气。

外有适意物,中无系心事。

数篇对竹吟,一杯望云醉。

行携杖扶力,卧读书取睡。

久养病形骸,深谙闲气味。

遥思九城陌,扰扰趋名利。

今朝是双日,朝谒多轩骑。

宠者防悔尤,权者怀忧畏。

为报高车盖,恐非真富贵。

漫漫潮初平,熙熙春日至。

空闊遠江山,晴明好天氣。

外有適意物,中無繫心事。

數篇對竹吟,一杯望雲醉。

行攜杖扶力,臥讀書取睡。

久養病形骸,深諳閒氣味。

遙思九城陌,擾擾趨名利。

今朝是雙日,朝謁多軒騎。

寵者防悔尤,權者懷憂畏。

爲報高車蓋,恐非真富貴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漫漫潮初平,熙熙春天到。空阔深远江山,好天气晴朗。外有吹风物,中没有把心事。几篇对竹吟,一杯望云醉。行携带手杖扶持力,躺在床上读书取睡。时间养病形体,非常熟悉熟悉气味。遥思九城陌,纷纷扰扰追求名利。今朝这两天,朝谒多轩骑。宠的防过失,权力的怀里担心。为回报高车盖,恐怕不是真富贵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漫漫潮初平,熙熙春天到。空闊深遠江山,好天氣晴朗。外有吹風物,中沒有把心事。幾篇對竹吟,一杯望雲醉。行攜帶手杖扶持力,躺在牀上讀書取睡。時間養病形體,非常熟悉熟悉氣味。遙思九城陌,紛紛擾擾追求名利。今朝這兩天,朝謁多軒騎。寵的防過失,權力的懷裏擔心。爲回報高車蓋,恐怕不是真富貴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了春天郡中的景色,表达了诗人悠闲自得的生活态度。诗中‘数篇对竹吟,一杯望云醉’展现了诗人与自然相融的闲适生活。‘遥思九城陌,扰扰趋名利’则表达了诗人对世俗名利的淡泊态度。‘久养病形骸,深谙闲气味’反映了诗人对养生和闲适生活的追求。‘为报高车盖,恐非真富贵’则表达了诗人对富贵真谛的思考。本詩描繪了春天郡中的景色,表達了詩人悠閒自得的生活態度。詩中‘數篇對竹吟,一杯望雲醉’展現了詩人與自然相融的閒適生活。‘遙思九城陌,擾擾趨名利’則表達了詩人對世俗名利的淡泊態度。‘久養病形骸,深諳閒氣味’反映了詩人對養生和閒適生活的追求。‘爲報高車蓋,恐非真富貴’則表達了詩人對富貴真諦的思考。

赏析

漫漫潮初平,熙熙春天到。空阔深远江山,好天气晴朗。外有吹风物,中没有把心事。几篇对竹吟,一杯望云醉。行携带手杖扶持力,躺在床上读书取睡。时间养病形体,非常熟悉熟悉气味。遥思九城陌,纷纷扰扰追求名利。今朝这两天,朝谒多轩骑。宠的防过失,权力的怀里担心。为回报高车盖,恐怕不是真富贵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漫漫潮初平,熙熙春天到。空闊深遠江山,好天氣晴朗。外有吹風物,中沒有把心事。幾篇對竹吟,一杯望雲醉。行攜帶手杖扶持力,躺在牀上讀書取睡。時間養病形體,非常熟悉熟悉氣味。遙思九城陌,紛紛擾擾追求名利。今朝這兩天,朝謁多軒騎。寵的防過失,權力的懷裏擔心。爲回報高車蓋,恐怕不是真富貴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表