郡亭 郡亭
平旦起视事，亭午卧掩关。
除亲簿领外，多在琴书前。
况有虚白亭，坐见海门山。
潮来一凭槛，宾至一开筵。
终朝对云水，有时听管弦。
持此聊过日，非忙亦非闲。
山林太寂寞，朝阙空喧烦。
唯兹郡阁内，嚣静得中间。
平旦起視事，亭午臥掩關。
除親簿領外，多在琴書前。
況有虛白亭，坐見海門山。
潮來一憑檻，賓至一開筵。
終朝對雲水，有時聽管絃。
持此聊過日，非忙亦非閒。
山林太寂寞，朝闕空喧煩。
唯茲郡閣內，囂靜得中間。
分享
译文
清晨起来看事情，在中午睡觉掩关。除亲账簿之外，多在弹琴读书前。况有虚白亭，坐见海门山。潮来了个靠着栏杆，宾至一开筵。整天回答说水，有时间听音乐。这样聊过日子，不是忙着也不是闲。山林太寂寞，朝廷空喧烦。只有此郡阁内，隗嚣静得到中间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨起來看事情，在中午睡覺掩關。除親賬簿之外，多在彈琴讀書前。況有虛白亭，坐見海門山。潮來了個靠着欄杆，賓至一開筵。整天回答說水，有時間聽音樂。這樣聊過日子，不是忙着也不是閒。山林太寂寞，朝廷空喧煩。只有此郡閣內，隗囂靜得到中間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了诗人白居易在郡亭中的生活情景。‘平旦’指清晨，‘亭午’指中午，诗人从早到晚，除了处理公务外，大部分时间都在琴书之间度过。‘虚白亭’是郡亭中一处景观，诗人坐在那里就能看到海门山。‘凭槛’指凭靠栏杆，‘开筵’指设宴款待客人。诗人在郡亭中过着既不忙碌也不清闲的生活，享受着山林的宁静和朝堂的繁华之间的平衡。‘嚣静得中间’则表达了诗人在郡亭中找到了喧嚣与宁静之间的和谐状态。詩中描述了詩人白居易在郡亭中的生活情景。‘平旦’指清晨，‘亭午’指中午，詩人從早到晚，除了處理公務外，大部分時間都在琴書之間度過。‘虛白亭’是郡亭中一處景觀，詩人坐在那裏就能看到海門山。‘憑檻’指憑靠欄杆，‘開筵’指設宴款待客人。詩人在郡亭中過着既不忙碌也不清閒的生活，享受着山林的寧靜和朝堂的繁華之間的平衡。‘囂靜得中間’則表達了詩人在郡亭中找到了喧囂與寧靜之間的和諧狀態。
赏析
清晨起来看事情，在中午睡觉掩关。除亲账簿之外，多在弹琴读书前。况有虚白亭，坐见海门山。潮来了个靠着栏杆，宾至一开筵。整天回答说水，有时间听音乐。这样聊过日子，不是忙着也不是闲。山林太寂寞，朝廷空喧烦。只有此郡阁内，隗嚣静得到中间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨起來看事情，在中午睡覺掩關。除親賬簿之外，多在彈琴讀書前。況有虛白亭，坐見海門山。潮來了個靠着欄杆，賓至一開筵。整天回答說水，有時間聽音樂。這樣聊過日子，不是忙着也不是閒。山林太寂寞，朝廷空喧煩。只有此郡閣內，隗囂靜得到中間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考