轿?钏罩荨? 轎?釧罩蕁?

jiào chuàn zhào xún

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

cóngshuǐzhìxiàngxiāngtíngwēi

duìchēngyínshīkànjiǔbēi

zhōngsuíjīnyòngxuéshāntuí

shūxīnpiānàiyuángōngyǎnhuí

gòngjiēfēnguǎntàilái

[mèngdiǎnérhuòshí

]

拔从水府底,置向相庭隈。

对称吟诗句,看宜把酒杯。

终随金砺用,不学玉山颓。

疏傅心偏爱,园公眼屡回。

共嗟无此分,虚管太湖来。

[居易与梦得俱典姑苏,而不获此石。

]

拔從水府底,置向相庭隈。

對稱吟詩句,看宜把酒杯。

終隨金礪用,不學玉山頹。

疏傅心偏愛,園公眼屢回。

共嗟無此分,虛管太湖來。

[居易與夢得俱典姑蘇,而不獲此石。

]

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拔出从水域底,在向相庭限。回答称吟诵诗句,看应该把酒杯。始终随金砺使用,不学玉山颓。疏傅心偏爱,您的眼睛经常回园。嗟叹没有这分,空管太湖来。 [白居易与梦得都典姑苏,而不获此石。 ] * 此部分翻译来自AI,仅供参考拔出從水域底,在向相庭限。回答稱吟誦詩句,看應該把酒杯。始終隨金礪使用,不學玉山頹。疏傅心偏愛,您的眼睛經常回園。嗟嘆沒有這分,空管太湖來。 [白居易與夢得都典姑蘇,而不獲此石。 ] * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了白居易对一块美石的喜爱。'水府底'指石头从水底挖出,'相庭隈'放置在庭院的一角。'对称吟诗句'意味着石头的形状适宜用来吟诵诗句,'把酒杯'则形容它适宜作为饮酒时的装饰。'金砺用'比喻这块石头最终将被用来雕刻,而'玉山颓'则形容石头不会像玉山一样自行倒塌。'疏傅心偏爱'和'园公眼屡回'表达了对这块石头的特别喜爱和赞赏。最后两句表达了诗人与友人一同在姑苏任职,却未能得到这块美石的遗憾之情。這首詩描繪了白居易對一塊美石的喜愛。'水府底'指石頭從水底挖出,'相庭隈'放置在庭院的一角。'對稱吟詩句'意味着石頭的形狀適宜用來吟誦詩句,'把酒杯'則形容它適宜作爲飲酒時的裝飾。'金礪用'比喻這塊石頭最終將被用來雕刻,而'玉山頹'則形容石頭不會像玉山一樣自行倒塌。'疏傅心偏愛'和'園公眼屢回'表達了對這塊石頭的特別喜愛和讚賞。最後兩句表達了詩人與友人一同在姑蘇任職,卻未能得到這塊美石的遺憾之情。

赏析

拔出从水域底,在向相庭限。回答称吟诵诗句,看应该把酒杯。始终随金砺使用,不学玉山颓。疏傅心偏爱,您的眼睛经常回园。嗟叹没有这分,空管太湖来。 [白居易与梦得都典姑苏,而不获此石。 ] * 此部分翻译来自AI,仅供参考拔出從水域底,在向相庭限。回答稱吟誦詩句,看應該把酒杯。始終隨金礪使用,不學玉山頹。疏傅心偏愛,您的眼睛經常回園。嗟嘆沒有這分,空管太湖來。 [白居易與夢得都典姑蘇,而不獲此石。 ] * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表