寄王秘书 寄王祕書

jì wáng mì shū

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng菊jú花huā萎wēi日rì，风fēng梧wú叶yè碎suì时shí。

怪guài来lái秋qiū思sī苦kǔ，缘yuán咏yǒng秘mì书shū诗shī。

霜菊花萎日，风梧叶碎时。

怪来秋思苦，缘咏秘书诗。

霜菊花萎日，風梧葉碎時。

怪來秋思苦，緣詠祕書詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜菊花枯萎天，风梧叶碎时。怪来秋思苦，由于咏秘书诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜菊花枯萎天，風梧葉碎時。怪來秋思苦，由於詠祕書詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霜菊花萎日：霜降时节，菊花凋谢。风梧叶碎时：秋风起时，梧桐树叶纷纷飘落。秋思苦：秋天容易引发人的悲愁之情。秘书诗：指王秘书所作的诗。此句表达了作者在秋天因读到王秘书的诗而感到愁苦。霜菊花萎日：霜降時節，菊花凋謝。風梧葉碎時：秋風起時，梧桐樹葉紛紛飄落。秋思苦：秋天容易引發人的悲愁之情。祕書詩：指王祕書所作的詩。此句表達了作者在秋天因讀到王祕書的詩而感到愁苦。

赏析

霜菊花枯萎天，风梧叶碎时。怪来秋思苦，由于咏秘书诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜菊花枯萎天，風梧葉碎時。怪來秋思苦，由於詠祕書詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表