洪州逢熊孺登洪州逢熊孺登

hóng zhōu féng xióng rú dēng

bái jū yì · táng

靖jìng安ān院yuàn里lǐ辛xīn夷yí下xià，醉zuì笑xiào狂kuáng吟yín气qì最zuì粗cū。

莫mò问wèn别bié来lái多duō少shǎo苦kǔ，低dī头tóu看kàn取qǔ白bái髭zī须xū。

靖安院里辛夷下，醉笑狂吟气最粗。

莫问别来多少苦，低头看取白髭须。

靖安院裏辛夷下，醉笑狂吟氣最粗。

莫問別來多少苦，低頭看取白髭鬚。

译文

靖安院里辛夷下，醉笑狂吟气最粗。莫问别来多少痛苦，低头看看白胡子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靖安院裏辛夷下，醉笑狂吟氣最粗。莫問別來多少痛苦，低頭看看白鬍子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

靖安院：指靖安寺，唐代寺庙名。辛夷：一种香木，此处指辛夷花。醉笑狂吟：形容诗人饮酒后的豪放和诗兴大发。白髭须：指诗人自己，表示岁月流逝，人已老。靖安院：指靖安寺，唐代寺廟名。辛夷：一種香木，此處指辛夷花。醉笑狂吟：形容詩人飲酒後的豪放和詩興大發。白髭鬚：指詩人自己，表示歲月流逝，人已老。