和杨同州寒食干坑会后闻杨工部欲到知予与 和楊同州寒食幹坑會後聞楊工部欲到知予與

hé yáng tóng zhōu hán shí gàn kēng huì hòu wén yáng gōng bù yù dào zhī yǔ yǔ

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

往wǎng来lái东dōng道dào千qiān余yú骑qí，新xīn旧jiù西xī曹cáo两liǎng侍shì郎láng。

家jiā占zhàn冬dōng官guān传chuán印yìn绶shòu，路lù逢féng春chūn日rì助zhù恩ēn光guāng。

停tíng留liú五wǔ马mǎ经jīng寒hán食shí，指zhǐ点diǎn三sān峰fēng过guò故gù乡xiāng。

犹yóu恨hèn干gàn坑kēng敷fū水shuǐ会huì，差chà池chí归guī雁yàn不bù成chéng行xíng。

往来东道千余骑，新旧西曹两侍郎。

家占冬官传印绶，路逢春日助恩光。

停留五马经寒食，指点三峰过故乡。

犹恨干坑敷水会，差池归雁不成行。

往來東道千餘騎，新舊西曹兩侍郎。

家佔冬官傳印綬，路逢春日助恩光。

停留五馬經寒食，指點三峯過故鄉。

猶恨幹坑敷水會，差池歸雁不成行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

往来束道一千多骑兵，新、旧西曹两侍郎。家占冬官传印，路逢春天帮助恩光。停留五马经寒食节，指点三峰过故乡。还恨干坑敷水会，参差归雁门不能成行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考往來束道一千多騎兵，新、舊西曹兩侍郎。家佔冬官傳印，路逢春天幫助恩光。停留五馬經寒食節，指點三峯過故鄉。還恨幹坑敷水會，參差歸雁門不能成行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 东道：指东行之道。千余骑：形容随从众多。2. 西曹：古代官署名，此处指官职。两侍郎：指两位侍郎。3. 冬官：古代官职名，指冬官尚书。传印绶：指传递印信和绶带，表示升迁。4. 恩光：指皇恩浩荡。5. 五马：古代官员出行时所乘的五匹马。6. 三峰：指三座山峰。7. 干坑敷水会：指在干坑敷水之地举行聚会。8. 差池：不齐，此处指雁群飞行不成行列。1. 東道：指東行之道。千餘騎：形容隨從衆多。2. 西曹：古代官署名，此處指官職。兩侍郎：指兩位侍郎。3. 冬官：古代官職名，指冬官尚書。傳印綬：指傳遞印信和綬帶，表示升遷。4. 恩光：指皇恩浩蕩。5. 五馬：古代官員出行時所乘的五匹馬。6. 三峯：指三座山峯。7. 幹坑敷水會：指在幹坑敷水之地舉行聚會。8. 差池：不齊，此處指雁羣飛行不成行列。

赏析

往来束道一千多骑兵，新、旧西曹两侍郎。家占冬官传印，路逢春天帮助恩光。停留五马经寒食节，指点三峰过故乡。还恨干坑敷水会，参差归雁门不能成行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考往來束道一千多騎兵，新、舊西曹兩侍郎。家佔冬官傳印，路逢春天幫助恩光。停留五馬經寒食節，指點三峯過故鄉。還恨幹坑敷水會，參差歸雁門不能成行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表