和武相公感韦令公旧池孔雀（同用深字） 和武相公感韋令公舊池孔雀（同用深字）

hé wǔ xiāng gōng gǎn wéi lìng gōng jiù chí kǒng què tóng yòng shēn zì

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

索suǒ莫mò少shǎo颜yán色sè，池chí边biān无wú主zhǔ禽qín。

难nán收shōu带dài泥ní翅chì，易yì结jié著zhù人rén心xīn。

顶dǐng毳cuì落luò残cán碧bì，尾wěi花huā销xiāo暗àn金jīn。

放fàng归guī飞fēi不bù得dé，云yún海hǎi故gù巢cháo深shēn。

索莫少颜色，池边无主禽。

难收带泥翅，易结著人心。

顶毳落残碧，尾花销暗金。

放归飞不得，云海故巢深。

索莫少顏色，池邊無主禽。

難收帶泥翅，易結著人心。

頂毳落殘碧，尾花銷暗金。

放歸飛不得，雲海故巢深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

搜索没有少颜色，池塘边没有主禽。难收带泥翅膀，易结著人的心。顶脆落残碧，尾花销和金。放回飞不到，所以说海巢深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考搜索沒有少顏色，池塘邊沒有主禽。難收帶泥翅膀，易結著人的心。頂脆落殘碧，尾花銷和金。放回飛不到，所以說海巢深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对韦令公旧池孔雀的怀念之情。'索莫少颜色'指孔雀失去了往日的风采，'池边无主禽'说明孔雀失去了主人。'难收带泥翅'形容孔雀翅膀沾泥难以收回，'易结著人心'则表达了诗人对孔雀的喜爱。'顶毳落残碧，尾花销暗金'描绘了孔雀羽毛的美丽。'放归飞不得，云海故巢深'表达了诗人对孔雀无法回到故巢的同情之情。此詩表達了詩人對韋令公舊池孔雀的懷念之情。'索莫少顏色'指孔雀失去了往日的風采，'池邊無主禽'說明孔雀失去了主人。'難收帶泥翅'形容孔雀翅膀沾泥難以收回，'易結著人心'則表達了詩人對孔雀的喜愛。'頂毳落殘碧，尾花銷暗金'描繪了孔雀羽毛的美麗。'放歸飛不得，雲海故巢深'表達了詩人對孔雀無法回到故巢的同情之情。

赏析

搜索没有少颜色，池塘边没有主禽。难收带泥翅膀，易结著人的心。顶脆落残碧，尾花销和金。放回飞不到，所以说海巢深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考搜索沒有少顏色，池塘邊沒有主禽。難收帶泥翅膀，易結著人的心。頂脆落殘碧，尾花銷和金。放回飛不到，所以說海巢深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表