和集贤刘学士早朝作 和集賢劉學士早朝作

hé jí xián liú xué shì zǎo cháo zuò

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

吟yín君jūn昨zuó日rì早zǎo朝cháo诗shī，金jīn御yù炉lú前qián唤huàn仗zhàng时shí。

烟yān吐tǔ白bái龙lóng头tóu宛wǎn转zhuǎn，扇shàn开kāi青qīng雉zhì尾wěi参cān差chà。

暂zàn留liú春chūn殿diàn多duō称chēng屈qū，合hé入rù纶lún闱wéi即jí可kě知zhī。

从cóng此cǐ摩mó霄xiāo去qù非fēi晚wǎn，鬓bìn边biān未wèi有yǒu一yī茎jīng丝sī。

吟君昨日早朝诗，金御炉前唤仗时。

烟吐白龙头宛转，扇开青雉尾参差。

暂留春殿多称屈，合入纶闱即可知。

从此摩霄去非晚，鬓边未有一茎丝。

吟君昨日早朝詩，金御爐前喚仗時。

煙吐白龍頭宛轉，扇開青雉尾參差。

暫留春殿多稱屈，合入綸闈即可知。

從此摩霄去非晚，鬢邊未有一莖絲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在你昨天早上诗，金到炉前叫来仪仗时。烟吐白头转动，扇开青雉尾参差不齐。暂时留春殿多称屈，与入线后就可以知道。从此摩霄而不是晚，鬓边没有一根丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在你昨天早上詩，金到爐前叫來儀仗時。煙吐白頭轉動，扇開青雉尾參差不齊。暫時留春殿多稱屈，與入線後就可以知道。從此摩霄而不是晚，鬢邊沒有一根絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为白居易所作，描绘了早朝的庄严场景，以及诗人对刘学士的赞美。‘金御炉’指皇宫中的香炉，‘青雉尾’指古代官员的朝笏，‘摩霄’意为飞向高空，‘鬓边未有一茎丝’表示诗人虽年老，但仍然充满抱负。此詩爲白居易所作，描繪了早朝的莊嚴場景，以及詩人對劉學士的讚美。‘金御爐’指皇宮中的香爐，‘青雉尾’指古代官員的朝笏，‘摩霄’意爲飛向高空，‘鬢邊未有一莖絲’表示詩人雖年老，但仍然充滿抱負。

赏析

在你昨天早上诗，金到炉前叫来仪仗时。烟吐白头转动，扇开青雉尾参差不齐。暂时留春殿多称屈，与入线后就可以知道。从此摩霄而不是晚，鬓边没有一根丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在你昨天早上詩，金到爐前叫來儀仗時。煙吐白頭轉動，扇開青雉尾參差不齊。暫時留春殿多稱屈，與入線後就可以知道。從此摩霄而不是晚，鬢邊沒有一根絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表