和汴州令狐相公新于郡内栽竹百竿拆壁开轩…七言五韵 和汴州令狐相公新於郡內栽竹百竿拆壁開軒…七言五韻
梁园修竹旧传名，园废年深竹不生。
千亩荒凉寻未得，百竿青翠种新成。
墙开乍见重添兴，窗静时闻别有情。
烟叶蒙笼侵夜色，风枝萧飒欲秋声。
更登楼望尤堪重，千万人家无一茎。
梁園修竹舊傳名，園廢年深竹不生。
千畝荒涼尋未得，百竿青翠種新成。
牆開乍見重添興，窗靜時聞別有情。
菸葉蒙籠侵夜色，風枝蕭颯欲秋聲。
更登樓望尤堪重，千萬人家無一莖。
分享
译文
梁园长竹旧传名，园废年深竹不生。亩荒凉寻不得，百竿青翠种植新成。墙开忽见重加起来，在安静时听到另外有情。烟叶侵犯夜色笼罩，风吹树枝萧萧飒飒的风声要秋声。更登上城楼望更堪重，千万人家没有一根。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梁園長竹舊傳名，園廢年深竹不生。畝荒涼尋不得，百竿青翠種植新成。牆開忽見重加起來，在安靜時聽到另外有情。菸葉侵犯夜色籠罩，風吹樹枝蕭蕭颯颯的風聲要秋聲。更登上城樓望更堪重，千萬人家沒有一根。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
梁园：指梁代园林，这里指汴州（今河南开封）的园林。修竹：指修长的竹子。旧传名：过去就很有名。园废：园林荒废。年深：年久。竹不生：竹子不生长。千亩：千亩地。荒凉：荒芜冷清。寻未得：寻找却没有找到。百竿：一百根竹子。青翠：青绿色。墙开：拆开墙壁。乍见：初次见到。重添兴：重新增添兴趣。窗静：窗户安静。时闻：时常听到。别有情：别有一番情致。烟叶：竹叶。蒙笼：笼罩。侵夜色：侵入夜色。风枝：风吹竹枝。萧飒：凄凉。欲秋声：像秋天一样。更登楼：再登上楼。尤堪重：更加值得重视。千万人家：千家万户。无一茎：没有一根竹子。梁園：指梁代園林，這裏指汴州（今河南開封）的園林。修竹：指修長的竹子。舊傳名：過去就很有名。園廢：園林荒廢。年深：年久。竹不生：竹子不生長。千畝：千畝地。荒涼：荒蕪冷清。尋未得：尋找卻沒有找到。百竿：一百根竹子。青翠：青綠色。牆開：拆開牆壁。乍見：初次見到。重添興：重新增添興趣。窗靜：窗戶安靜。時聞：時常聽到。別有情：別有一番情致。菸葉：竹葉。蒙籠：籠罩。侵夜色：侵入夜色。風枝：風吹竹枝。蕭颯：淒涼。欲秋聲：像秋天一樣。更登樓：再登上樓。尤堪重：更加值得重視。千萬人家：千家萬戶。無一莖：沒有一根竹子。
赏析
梁园长竹旧传名，园废年深竹不生。亩荒凉寻不得，百竿青翠种植新成。墙开忽见重加起来，在安静时听到另外有情。烟叶侵犯夜色笼罩，风吹树枝萧萧飒飒的风声要秋声。更登上城楼望更堪重，千万人家没有一根。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梁園長竹舊傳名，園廢年深竹不生。畝荒涼尋不得，百竿青翠種植新成。牆開忽見重加起來，在安靜時聽到另外有情。菸葉侵犯夜色籠罩，風吹樹枝蕭蕭颯颯的風聲要秋聲。更登上城樓望更堪重，千萬人家沒有一根。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考