过昭君村（村在归州东北四十里） 過昭君村（村在歸州東北四十里）
灵珠产无种，彩云出无根。
亦如彼姝子，生此遐陋村。
至丽物难掩，遽选入君门。
独美众所嫉，终弃出塞垣。
唯此希代色，岂无一顾恩。
事排势须去，不得由至尊。
白黑既可变，丹青何足论。
竟埋代北骨，不返巴东魂。
惨澹晚云水，依稀旧乡园。
妍姿化已久，但有村名存。
村中有遗老，指点为我言。
不取往者戒，恐贻来者冤。
至今村女面，烧灼成瘢痕。
靈珠產無種，彩雲出無根。
亦如彼姝子，生此遐陋村。
至麗物難掩，遽選入君門。
獨美衆所嫉，終棄出塞垣。
唯此希代色，豈無一顧恩。
事排勢須去，不得由至尊。
白黑既可變，丹青何足論。
竟埋代北骨，不返巴東魂。
慘澹晚雲水，依稀舊鄉園。
妍姿化已久，但有村名存。
村中有遺老，指點爲我言。
不取往者戒，恐貽來者冤。
至今村女面，燒灼成瘢痕。
分享
译文
灵珠产无种，彩云出无根。也像那个美好你，产生这远远落后村。到丽江物掩不住，立即选入你。独美众所嫉妒，最终放弃出边塞。只有这希代色，难道没有一个顾恩。事情排挤势必要离开，不能由至尊。黑白既可以改变，绘画有什么值得讨论。最终埋骨代北，不返回巴东魂。凄凉晚年说水，依稀旧乡园。妍姿化已久，只要有村名存。村庄中有老人，指点给我说。不拿过去的教训，恐怕会留下来的冤屈。至今村女面，烧伤瘢痕形成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈珠產無種，彩雲出無根。也像那個美好你，產生這遠遠落後村。到麗江物掩不住，立即選入你。獨美衆所嫉妒，最終放棄出邊塞。只有這希代色，難道沒有一個顧恩。事情排擠勢必要離開，不能由至尊。黑白既可以改變，繪畫有什麼值得討論。最終埋骨代北，不返回巴東魂。淒涼晚年說水，依稀舊鄉園。妍姿化已久，只要有村名存。村莊中有老人，指點給我說。不拿過去的教訓，恐怕會留下來的冤屈。至今村女面，燒傷瘢痕形成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以昭君村为背景，描绘了昭君美丽的外貌和悲惨的命运，表达了诗人对昭君的同情和对封建社会选拔制度的不满。'灵珠'指昭君的美丽，'彩云'比喻昭君的美貌如同天上的云彩，'遐陋村'指偏远的村庄。'独美众所嫉'指昭君的美貌引起他人的嫉妒，'终弃出塞垣'指昭君被迫远嫁匈奴。'丹青何足论'指即使画工再高明也无法完全描绘昭君的美貌。'惨澹晚云水'和'依稀旧乡园'表达了昭君对故乡的思念。'妍姿化已久'指昭君的美貌已经消逝，'村女面'指村中女子因昭君的美貌而受到嫉妒，'烧灼成瘢痕'比喻她们的脸上留下了痕迹。此詩以昭君村爲背景，描繪了昭君美麗的外貌和悲慘的命運，表達了詩人對昭君的同情和對封建社會選拔制度的不滿。'靈珠'指昭君的美麗，'彩雲'比喻昭君的美貌如同天上的雲彩，'遐陋村'指偏遠的村莊。'獨美衆所嫉'指昭君的美貌引起他人的嫉妒，'終棄出塞垣'指昭君被迫遠嫁匈奴。'丹青何足論'指即使畫工再高明也無法完全描繪昭君的美貌。'慘澹晚雲水'和'依稀舊鄉園'表達了昭君對故鄉的思念。'妍姿化已久'指昭君的美貌已經消逝，'村女面'指村中女子因昭君的美貌而受到嫉妒，'燒灼成瘢痕'比喻她們的臉上留下了痕跡。
赏析
灵珠产无种，彩云出无根。也像那个美好你，产生这远远落后村。到丽江物掩不住，立即选入你。独美众所嫉妒，最终放弃出边塞。只有这希代色，难道没有一个顾恩。事情排挤势必要离开，不能由至尊。黑白既可以改变，绘画有什么值得讨论。最终埋骨代北，不返回巴东魂。凄凉晚年说水，依稀旧乡园。妍姿化已久，只要有村名存。村庄中有老人，指点给我说。不拿过去的教训，恐怕会留下来的冤屈。至今村女面，烧伤瘢痕形成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈珠產無種，彩雲出無根。也像那個美好你，產生這遠遠落後村。到麗江物掩不住，立即選入你。獨美衆所嫉妒，最終放棄出邊塞。只有這希代色，難道沒有一個顧恩。事情排擠勢必要離開，不能由至尊。黑白既可以改變，繪畫有什麼值得討論。最終埋骨代北，不返回巴東魂。淒涼晚年說水，依稀舊鄉園。妍姿化已久，只要有村名存。村莊中有老人，指點給我說。不拿過去的教訓，恐怕會留下來的冤屈。至今村女面，燒傷瘢痕形成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考