闺情 閨情
烟攒锦帐凝还散，风卷罗帷掩更开。
煙攢錦帳凝還散，風捲羅帷掩更開。
分享
译文
烟攒锦帐凝聚还散，风卷帷幕遮住又开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙攢錦帳凝聚還散，風捲帷幕遮住又開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
烟攒锦帐凝还散：烟雾聚集在锦绣的帐幕上，时而凝结时而散开。风卷罗帷掩更开：风吹起轻薄的罗帘，时而遮掩时而敞开。这两句描绘了闺房中的细微变化，营造出一种幽静而富有变化的氛围。煙攢錦帳凝還散：煙霧聚集在錦繡的帳幕上，時而凝結時而散開。風捲羅帷掩更開：風吹起輕薄的羅簾，時而遮掩時而敞開。這兩句描繪了閨房中的細微變化，營造出一種幽靜而富有變化的氛圍。
赏析
烟攒锦帐凝聚还散，风卷帷幕遮住又开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙攢錦帳凝聚還散，風捲帷幕遮住又開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考