公垂尚书以白马见寄，光洁稳善，以诗谢之 公垂尚書以白馬見寄，光潔穩善，以詩謝之
翩翩白马称金羁，领缀银花尾曳丝。
毛色鲜明人尽爱，性灵驯善主偏知。
免将妾换惭来处，试使奴牵欲上时。
不蹶不惊行步稳，最宜山简醉中骑。
翩翩白馬稱金羈，領綴銀花尾曳絲。
毛色鮮明人盡愛，性靈馴善主偏知。
免將妾換慚來處，試使奴牽欲上時。
不蹶不驚行步穩，最宜山簡醉中騎。
分享
译文
翩翩白马称金羁，领缀银花尾曳丝。毛色鲜艳人全部爱，性灵驯好主偏知。避免将我换羞愧来的地方，试着让奴仆牵欲上时。不倒不感到走路稳，最宜山简醉中骑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翩翩白馬稱金羈，領綴銀花尾曳絲。毛色鮮豔人全部愛，性靈馴好主偏知。避免將我換羞愧來的地方，試着讓奴僕牽欲上時。不倒不感到走路穩，最宜山簡醉中騎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了白马的形象，赞美其色泽鲜明、性情温顺。诗中‘金羁’指马的辔头，‘领缀银花’指马颈上的装饰，‘性灵驯善’形容马的性格温顺，‘山简’指山简骑马饮酒的场景。‘免将妾换惭来处’表达了诗人对马的喜爱，以至于愿意放弃自己的妾室来换取这匹马，‘试使奴牵欲上时’则描绘了诗人试骑马时的喜悦之情。本詩描寫了白馬的形象，讚美其色澤鮮明、性情溫順。詩中‘金羈’指馬的轡頭，‘領綴銀花’指馬頸上的裝飾，‘性靈馴善’形容馬的性格溫順，‘山簡’指山簡騎馬飲酒的場景。‘免將妾換慚來處’表達了詩人對馬的喜愛，以至於願意放棄自己的妾室來換取這匹馬，‘試使奴牽欲上時’則描繪了詩人試騎馬時的喜悅之情。
赏析
翩翩白马称金羁，领缀银花尾曳丝。毛色鲜艳人全部爱，性灵驯好主偏知。避免将我换羞愧来的地方，试着让奴仆牵欲上时。不倒不感到走路稳，最宜山简醉中骑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考翩翩白馬稱金羈，領綴銀花尾曳絲。毛色鮮豔人全部愛，性靈馴好主偏知。避免將我換羞愧來的地方，試着讓奴僕牽欲上時。不倒不感到走路穩，最宜山簡醉中騎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考