感旧 感舊
晦叔坟荒草已陈，梦得墓湿土犹新。
微之捐馆将一纪，杓直归丘二十春。
城中虽有故第宅，庭芜园废生荆榛。
箧中亦有旧书札，纸穿字蠹成灰尘。
平生定交取人窄，屈指相知唯五人。
四人先去我在后，一枝蒲柳衰残身。
岂无晚岁新相识，相识面亲心不亲。
人生莫羡苦长命，命长感旧多悲辛。
晦叔墳荒草已陳，夢得墓溼土猶新。
微之捐館將一紀，杓直歸丘二十春。
城中雖有故第宅，庭蕪園廢生荊榛。
篋中亦有舊書札，紙穿字蠹成灰塵。
平生定交取人窄，屈指相知唯五人。
四人先去我在後，一枝蒲柳衰殘身。
豈無晚歲新相識，相識面親心不親。
人生莫羨苦長命，命長感舊多悲辛。
分享
译文
晦叔坟荒草已经陈述，梦见得到墓湿土还是新。微的去世将一年，杓直归我二十春。城中虽然有旧住宅，庭院荒芜园废产生丛林。箱中也有传统书法，纸穿字发财成灰尘。一生定交取人窄，屈指相知只有五人。四人先离开我在后面，一枝蒲柳衰残身。难道没有晚年新认识，相父母的心不亲自见过面。人生苦长命令不要羡慕，命长感旧多悲辛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晦叔墳荒草已經陳述，夢見得到墓溼土還是新。微的去世將一年，杓直歸我二十春。城中雖然有舊住宅，庭院荒蕪園廢產生叢林。箱中也有傳統書法，紙穿字發財成灰塵。一生定交取人窄，屈指相知只有五人。四人先離開我在後面，一枝蒲柳衰殘身。難道沒有晚年新認識，相父母的心不親自見過面。人生苦長命令不要羨慕，命長感舊多悲辛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
晦叔：指白居易的好友崔护。梦得：指白居易的好友刘禹锡。微之：指白居易的好友元稹。杓直：指白居易的好友李益。捐馆：指去世。一纪：一纪等于十二岁，这里指十二年。归丘：指归葬。城中故第宅：指在城中的旧宅。庭芜园废：指庭院荒芜，园地废弃。箧中旧书札：指旧时的书信。纸穿字蠹：指纸张破损，字迹蛀蚀。蒲柳：比喻人的寿命。晚岁新相识：晚年结识的新朋友。苦长命：长寿带来的苦楚。感旧：怀念旧友。晦叔：指白居易的好友崔護。夢得：指白居易的好友劉禹錫。微之：指白居易的好友元稹。杓直：指白居易的好友李益。捐館：指去世。一紀：一紀等於十二歲，這裏指十二年。歸丘：指歸葬。城中故第宅：指在城中的舊宅。庭蕪園廢：指庭院荒蕪，園地廢棄。篋中舊書札：指舊時的書信。紙穿字蠹：指紙張破損，字跡蛀蝕。蒲柳：比喻人的壽命。晚歲新相識：晚年結識的新朋友。苦長命：長壽帶來的苦楚。感舊：懷念舊友。
赏析
晦叔坟荒草已经陈述，梦见得到墓湿土还是新。微的去世将一年，杓直归我二十春。城中虽然有旧住宅，庭院荒芜园废产生丛林。箱中也有传统书法，纸穿字发财成灰尘。一生定交取人窄，屈指相知只有五人。四人先离开我在后面，一枝蒲柳衰残身。难道没有晚年新认识，相父母的心不亲自见过面。人生苦长命令不要羡慕，命长感旧多悲辛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晦叔墳荒草已經陳述，夢見得到墓溼土還是新。微的去世將一年，杓直歸我二十春。城中雖然有舊住宅，庭院荒蕪園廢產生叢林。箱中也有傳統書法，紙穿字發財成灰塵。一生定交取人窄，屈指相知只有五人。四人先離開我在後面，一枝蒲柳衰殘身。難道沒有晚年新認識，相父母的心不親自見過面。人生苦長命令不要羨慕，命長感舊多悲辛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考