感化寺见元九、刘三十二题名处 感化寺見元九、劉三十二題名處

gǎn huà sì jiàn yuán jiǔ liú sān shí èr tí míng chù

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

微wēi之zhī谪zhé去qù千qiān馀yú里lǐ，太tài白bái无wú来lái十shí一yī年nián。

今jīn日rì见jiàn名míng如rú见jiàn面miàn，尘chén埃āi壁bì上shàng破pò窗chuāng前qián。

微之谪去千馀里，太白无来十一年。

今日见名如见面，尘埃壁上破窗前。

微之謫去千餘裏，太白無來十一年。

今日見名如見面，塵埃壁上破窗前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

微的贬谪去一千多里，金星没有来十一年。今天见名称如见面，尘埃壁上破窗户前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考微的貶謫去一千多里，金星沒有來十一年。今天見名稱如見面，塵埃壁上破窗戶前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

微之：指元稹，太白：指李白。谪去：被贬谪。无来：未曾来。名：题名。尘埃壁：墙壁上满是尘埃。破窗前：指题名处破败的样子。此诗表达了诗人对友人的思念之情，以及对岁月流逝的感慨。微之：指元稹，太白：指李白。謫去：被貶謫。無來：未曾來。名：題名。塵埃壁：牆壁上滿是塵埃。破窗前：指題名處破敗的樣子。此詩表達了詩人對友人的思念之情，以及對歲月流逝的感慨。

赏析

微的贬谪去一千多里，金星没有来十一年。今天见名称如见面，尘埃壁上破窗户前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考微的貶謫去一千多里，金星沒有來十一年。今天見名稱如見面，塵埃壁上破窗戶前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表