风雨晚泊 風雨晚泊
苦竹林边芦苇丛,停舟一望思无穷。
青苔扑地连春雨,白浪掀天尽日风。
忽忽百年行欲半,茫茫万事坐成空。
此生飘荡何时定,一缕鸿毛天地中。
苦竹林邊蘆葦叢,停舟一望思無窮。
青苔撲地連春雨,白浪掀天盡日風。
忽忽百年行欲半,茫茫萬事坐成空。
此生飄蕩何時定,一縷鴻毛天地中。
分享
译文
苦竹林边芦苇丛,停船一希望无穷。青苔扑地连春雨,白浪掀天尽日风。匆匆百年快要一半,茫茫万事坐成空。此生飘荡什么时候定,一根鸿毛天地中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考苦竹林邊蘆葦叢,停船一希望無窮。青苔撲地連春雨,白浪掀天盡日風。匆匆百年快要一半,茫茫萬事坐成空。此生飄蕩什麼時候定,一根鴻毛天地中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人在风雨中泊舟苦竹边的景象,抒发了对人生无常、世事无常的感慨。‘苦竹林边芦苇丛’描绘了一幅荒凉萧瑟的画面,‘青苔扑地连春雨’和‘白浪掀天尽日风’则突显了恶劣的自然环境,烘托出诗人内心的苦闷与无奈。‘忽忽百年行欲半’表达了人生短暂,岁月如梭之感,‘茫茫万事坐成空’则抒发了对世事无常的感叹。‘此生飘荡何时定,一缕鸿毛天地中’更是表达了诗人对人生归宿的迷茫与无奈。此詩描繪了詩人在風雨中泊舟苦竹邊的景象,抒發了對人生無常、世事無常的感慨。‘苦竹林邊蘆葦叢’描繪了一幅荒涼蕭瑟的畫面,‘青苔撲地連春雨’和‘白浪掀天盡日風’則突顯了惡劣的自然環境,烘托出詩人內心的苦悶與無奈。‘忽忽百年行欲半’表達了人生短暫,歲月如梭之感,‘茫茫萬事坐成空’則抒發了對世事無常的感嘆。‘此生飄蕩何時定,一縷鴻毛天地中’更是表達了詩人對人生歸宿的迷茫與無奈。
赏析
苦竹林边芦苇丛,停船一希望无穷。青苔扑地连春雨,白浪掀天尽日风。匆匆百年快要一半,茫茫万事坐成空。此生飘荡什么时候定,一根鸿毛天地中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考苦竹林邊蘆葦叢,停船一希望無窮。青苔撲地連春雨,白浪掀天盡日風。匆匆百年快要一半,茫茫萬事坐成空。此生飄蕩什麼時候定,一根鴻毛天地中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考