逢旧逢舊

féng jiù

bái jū yì · táng

久jiǔ别bié偶ǒu相xiāng逢féng，俱jù疑yí是shì梦mèng中zhōng。

即jí今jīn欢huān乐lè事shì，放fàng醆zhǎn又yòu成chéng空kōng。

久别偶相逢，俱疑是梦中。

即今欢乐事，放醆又成空。

久別偶相逢，俱疑是夢中。

即今歡樂事，放醆又成空。

译文

久另偶然相逢，都可能是梦中。就是现在欢乐之事，把盏又成空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考久另偶然相逢，都可能是夢中。就是現在歡樂之事，把盞又成空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

久别：长时间的离别；偶：偶然；疑：怀疑；醆：古代的一种酒器。全诗表达了诗人与久别重逢的喜悦，但又因美好的时光转瞬即逝而感到失落。久別：長時間的離別；偶：偶然；疑：懷疑；醆：古代的一種酒器。全詩表達了詩人與久別重逢的喜悅，但又因美好的時光轉瞬即逝而感到失落。