泛小䑳二首 其一 泛小䑳二首 其一
水一塘，䑳一只。
䑳头漾漾知风起，䑳背萧萧闻雨滴。
醉卧船中欲醒时，忽疑身是江南客。
水一塘，䑳一隻。
䑳頭漾漾知風起，䑳背蕭蕭聞雨滴。
醉臥船中欲醒時，忽疑身是江南客。
分享
译文
一塘清水，一只小船。船头波动知道有风起，船背摇曳听到雨点滴。醉卧在船中快要醒来时，忽然觉得自己像是江南的游客。一塘清水，一隻小船。船頭波動知道有風起，船背搖曳聽到雨點滴。醉臥在船中快要醒來時，忽然覺得自己像是江南的遊客。
注释
①塘：池塘。②䑳：小船。③漾漾：水波荡漾的样子。④萧萧：形容雨声。⑤醉卧：醉醺醺地躺在船上。①塘：池塘。②䑳：小船。③漾漾：水波盪漾的樣子。④蕭蕭：形容雨聲。⑤醉臥：醉醺醺地躺在船上。
赏析
这首诗以小船泛塘的景象，抒发了诗人对江南水乡的向往之情。通过对水波、雨声的细腻描绘，营造出一幅宁静致远的画面，使读者仿佛置身于江南水乡之中，感受到了诗人的思乡之情。這首詩以小船泛塘的景象，抒發了詩人對江南水鄉的嚮往之情。通過對水波、雨聲的細膩描繪，營造出一幅寧靜致遠的畫面，使讀者彷彿置身於江南水鄉之中，感受到了詩人的思鄉之情。