端居咏怀 端居詠懷

duān jū yǒng huái

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

贾jiǎ生shēng俟qí罪zuì心xīn相xiāng似shì，张zhāng翰hàn思sī归guī事shì不bù如rú。

斜xié日rì早zǎo知zhī惊jīng𫛳niǎo鸟qiū，秋fēng风huǐ悔bù不yì忆lú鲈yú鱼。

胸xiōng襟jīn曾céng贮zhù匡kuāng时shí策cè，怀huái袖xiù犹yóu残cán谏jiàn猎liè书shū。

从cóng此cǐ万wàn缘yuán都dōu摆bǎi落luò，欲yù携xié妻qī子zi买mǎi山shān居jū。

贾生俟罪心相似，张翰思归事不如。

斜日早知惊𫛳鸟，秋风悔不忆鲈鱼。

胸襟曾贮匡时策，怀袖犹残谏猎书。

从此万缘都摆落，欲携妻子买山居。

賈生俟罪心相似，張翰思歸事不如。

斜日早知驚鵩鳥，秋風悔不憶鱸魚。

胸襟曾貯匡時策，懷袖猶殘諫獵書。

從此萬緣都擺落，欲攜妻子買山居。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贾谊等罪心相似，张翰想回家事不如。斜日早知道惊𫛳鸟，秋风后悔不记得鲈鱼。胸襟曾贮存匡时策略，怀袖还残劝谏游猎书。从此万缘都摆脱，要带着妻子儿女买山居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賈誼等罪心相似，張翰想回家事不如。斜日早知道驚鵩鳥，秋風後悔不記得鱸魚。胸襟曾貯存匡時策略，懷袖還殘勸諫遊獵書。從此萬緣都擺脫，要帶着妻子兒女買山居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

俟罪：等待被赦免的罪行；张翰：晋代文学家，以辞官归隐著称；𫛳鸟：传说中的凤凰一类的鸟；鲈鱼：一种淡水鱼，味道鲜美；匡时策：拯救时代的策略；谏猎书：劝谏皇帝不要狩猎的书信；摆落：放下，不再理会。俟罪：等待被赦免的罪行；張翰：晉代文學家，以辭官歸隱著稱；鵩鳥：傳說中的鳳凰一類的鳥；鱸魚：一種淡水魚，味道鮮美；匡時策：拯救時代的策略；諫獵書：勸諫皇帝不要狩獵的書信；擺落：放下，不再理會。

赏析

贾谊等罪心相似，张翰想回家事不如。斜日早知道惊𫛳鸟，秋风后悔不记得鲈鱼。胸襟曾贮存匡时策略，怀袖还残劝谏游猎书。从此万缘都摆脱，要带着妻子儿女买山居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考賈誼等罪心相似，張翰想回家事不如。斜日早知道驚鵩鳥，秋風後悔不記得鱸魚。胸襟曾貯存匡時策略，懷袖還殘勸諫遊獵書。從此萬緣都擺脫，要帶着妻子兒女買山居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表