读邓鲂诗 讀鄧魴詩
尘架多文集,偶取一卷披。
未及看姓名,疑是陶潜诗。
看名知是君,恻恻令我悲。
诗人多蹇厄,近日诚有之。
京兆杜子美,犹得一拾遗。
襄阳孟浩然,亦闻鬓成丝。
嗟君两不如,三十在布衣。
擢第禄不及,新婚妻未归。
少年无疾患,溘死于路歧。
天不与爵寿,唯与好文词。
此理勿复道,巧历不能推。
塵架多文集,偶取一卷披。
未及看姓名,疑是陶潛詩。
看名知是君,惻惻令我悲。
詩人多蹇厄,近日誠有之。
京兆杜子美,猶得一拾遺。
襄陽孟浩然,亦聞鬢成絲。
嗟君兩不如,三十在布衣。
擢第祿不及,新婚妻未歸。
少年無疾患,溘死於路歧。
天不與爵壽,唯與好文詞。
此理勿複道,巧曆不能推。
分享
译文
尘架多文集,偶尔把一卷披。还没来得及看姓名,怀疑是陶潜诗。看名字知道是你,使我悲伤凄恻。诗人多艰难困境,最近真的。京兆杜甫,还有一个拾遗。襄阳孟浩然,也听说过头发成丝。喂你两不如,30在平民。及第俸禄不到,新婚妻子还没回来。青年没有生病,突然死去了岔路。天不与爵位寿,只有与好文章。这道理不要再说,灵巧的历法不能推。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塵架多文集,偶爾把一卷披。還沒來得及看姓名,懷疑是陶潛詩。看名字知道是你,使我悲傷悽惻。詩人多艱難困境,最近真的。京兆杜甫,還有一個拾遺。襄陽孟浩然,也聽說過頭髮成絲。餵你兩不如,30在平民。及第俸祿不到,新婚妻子還沒回來。青年沒有生病,突然死去了岔路。天不與爵位壽,只有與好文章。這道理不要再說,靈巧的歷法不能推。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到邓鲂,诗人白居易对邓鲂的诗歌有很高的评价,认为他的诗作如同陶潜。诗中表达了诗人对邓鲂不幸命运的同情,提到邓鲂未能得到官职,新婚妻子未能归来,最终在路途中去世。诗中提到‘京兆杜子美’和‘襄阳孟浩然’,以他们的遭遇来衬托邓鲂的悲剧。最后诗人感慨命运无常,即使是善于计算的历法也无法预测。詩中提到鄧魴,詩人白居易對鄧魴的詩歌有很高的評價,認爲他的詩作如同陶潛。詩中表達了詩人對鄧魴不幸命運的同情,提到鄧魴未能得到官職,新婚妻子未能歸來,最終在路途中去世。詩中提到‘京兆杜子美’和‘襄陽孟浩然’,以他們的遭遇來襯托鄧魴的悲劇。最後詩人感慨命運無常,即使是善於計算的歷法也無法預測。
赏析
尘架多文集,偶尔把一卷披。还没来得及看姓名,怀疑是陶潜诗。看名字知道是你,使我悲伤凄恻。诗人多艰难困境,最近真的。京兆杜甫,还有一个拾遗。襄阳孟浩然,也听说过头发成丝。喂你两不如,30在平民。及第俸禄不到,新婚妻子还没回来。青年没有生病,突然死去了岔路。天不与爵位寿,只有与好文章。这道理不要再说,灵巧的历法不能推。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考塵架多文集,偶爾把一卷披。還沒來得及看姓名,懷疑是陶潛詩。看名字知道是你,使我悲傷悽惻。詩人多艱難困境,最近真的。京兆杜甫,還有一個拾遺。襄陽孟浩然,也聽說過頭髮成絲。餵你兩不如,30在平民。及第俸祿不到,新婚妻子還沒回來。青年沒有生病,突然死去了岔路。天不與爵位壽,只有與好文章。這道理不要再說,靈巧的歷法不能推。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考