东楼晓 東樓曉
脉脉复脉脉,东楼无宿客。
城暗云雾多,峡深田地窄。
宵灯尚留焰,晨禽初展翮。
欲知山高低,不见东方白。
脈脈復脈脈,東樓無宿客。
城暗雲霧多,峽深田地窄。
宵燈尚留焰,晨禽初展翮。
欲知山高低,不見東方白。
分享
译文
脉脉象又脉脉,东楼没有住宿客人。城黑暗云雾多,峡谷深田地窄。夜灯还留下火焰,清晨鸟初展翅膀。想知道山高低,不见东方白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考脈脈象又脈脈,東樓沒有住宿客人。城黑暗雲霧多,峽谷深田地窄。夜燈還留下火焰,清晨鳥初展翅膀。想知道山高低,不見東方白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
脉脉:形容眼神含情脉脉。东楼:指位于东边的楼台。宿客:过夜的客人。城暗云雾多:形容城中的光线昏暗,云雾较多。峡深田地窄:形容峡谷深邃,田地狭窄。宵灯尚留焰:夜晚的灯光还未完全熄灭。晨禽初展翮:清晨的鸟儿刚开始展开翅膀。山高低:指山的高低起伏。东方白:指东方的天色开始发白。脈脈:形容眼神含情脈脈。東樓:指位於東邊的樓臺。宿客:過夜的客人。城暗雲霧多:形容城中的光線昏暗,雲霧較多。峽深田地窄:形容峽谷深邃,田地狹窄。宵燈尚留焰:夜晚的燈光還未完全熄滅。晨禽初展翮:清晨的鳥兒剛開始展開翅膀。山高低:指山的高低起伏。東方白:指東方的天色開始發白。
赏析
脉脉象又脉脉,东楼没有住宿客人。城黑暗云雾多,峡谷深田地窄。夜灯还留下火焰,清晨鸟初展翅膀。想知道山高低,不见东方白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考脈脈象又脈脈,東樓沒有住宿客人。城黑暗雲霧多,峽谷深田地窄。夜燈還留下火焰,清晨鳥初展翅膀。想知道山高低,不見東方白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考