东楼南望八韵 東樓南望八韻

dōng lóu nán wàng bā yùn

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

yàndōngnánwàngjiānglóuduìhǎimén

fēngtāoshēngyǒuxìntiānshuǐhén

dàiyúnfāndòngōuxuělàngfān

yánwèishìyānhuǒchéngcūn

jiǎojīnsuìfēngtóudiàndiǎnfán

sòngqiūqiānyànbàomíngshēngyuán

huōfánjīnmènréngkāibìngyǎnhūn

jùnzhōngdēngtiàochùshèngdōngxuān

不厌东南望,江楼对海门。

风涛生有信,天水合无痕。

鹢带云帆动,鸥和雪浪翻。

鱼盐聚为市,烟火起成村。

日脚金波碎,峰头钿点繁。

送秋千里雁,报暝一声猿。

已豁烦襟闷,仍开病眼昏。

郡中登眺处,无胜此东轩。

不厭東南望,江樓對海門。

風濤生有信,天水合無痕。

鷁帶雲帆動,鷗和雪浪翻。

魚鹽聚爲市,煙火起成村。

日腳金波碎,峯頭鈿點繁。

送鞦韆裏雁,報暝一聲猿。

已豁煩襟悶,仍開病眼昏。

郡中登眺處,無勝此東軒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不满足东南望,江楼对海门。风浪生有信,天水合无痕。鹢带云帆动,鸥和雪白的浪花翻。鱼盐聚集为市,炊烟起成村。天脚金波碎,峰头钿点繁。千里送秋雁,向黑了一声猿。已经一烦襟闷,并且开病眼昏。郡中登眺望的地方,没有比这东轩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不滿足東南望,江樓對海門。風浪生有信,天水合無痕。鷁帶雲帆動,鷗和雪白的浪花翻。魚鹽聚集爲市,炊煙起成村。天腳金波碎,峯頭鈿點繁。千里送秋雁,向黑了一聲猿。已經一煩襟悶,並且開病眼昏。郡中登眺望的地方,沒有比這東軒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人站在江楼之上,向南望海,所见的江水、天空、帆船、鸥鸟、渔村等景象。其中,‘鹢带云帆动’形象地描绘了帆船随风而动的场景,‘鸥和雪浪翻’则生动地描绘了鸥鸟与雪白浪花翻滚的景象。‘鱼盐聚为市,烟火起成村’表现了渔村的繁华景象。整首诗通过景物描写,表达了诗人豁然开朗,心情舒畅的情感。本詩描繪了詩人站在江樓之上,向南望海,所見的江水、天空、帆船、鷗鳥、漁村等景象。其中,‘鷁帶雲帆動’形象地描繪了帆船隨風而動的場景,‘鷗和雪浪翻’則生動地描繪了鷗鳥與雪白浪花翻滾的景象。‘魚鹽聚爲市,煙火起成村’表現了漁村的繁華景象。整首詩通過景物描寫,表達了詩人豁然開朗,心情舒暢的情感。

赏析

不满足东南望,江楼对海门。风浪生有信,天水合无痕。鹢带云帆动,鸥和雪白的浪花翻。鱼盐聚集为市,炊烟起成村。天脚金波碎,峰头钿点繁。千里送秋雁,向黑了一声猿。已经一烦襟闷,并且开病眼昏。郡中登眺望的地方,没有比这东轩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不滿足東南望,江樓對海門。風浪生有信,天水合無痕。鷁帶雲帆動,鷗和雪白的浪花翻。魚鹽聚集爲市,炊煙起成村。天腳金波碎,峯頭鈿點繁。千里送秋雁,向黑了一聲猿。已經一煩襟悶,並且開病眼昏。郡中登眺望的地方,沒有比這東軒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表