登西山望硖石湖 登西山望硤石湖

dēng xī shān wàng xiá shí hú

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

菱líng歌gē清qīng唱chàng棹zhào舟zhōu回huí，树shù里lǐ南nán湖hú似shì鉴jiàn开kāi。

平píng障zhàng烟yān浮fú低dī落luò日rì，出chū溪xī路lù细xì长zhǎng新xīn苔tái。

居jū民mín地dì僻pì常cháng无wú事shì，太tài守shǒu官guān闲xián好hǎo独dú来lái。

犹yóu忆yì长zhǎng安ān论lùn诗shī句jù，至zhì今jīn惆chóu怅chàng独dú书shū台tái。

菱歌清唱棹舟回，树里南湖似鉴开。

平障烟浮低落日，出溪路细长新苔。

居民地僻常无事，太守官闲好独来。

犹忆长安论诗句，至今惆怅独书台。

菱歌清唱棹舟回，樹裏南湖似鑑開。

平障煙浮低落日，出溪路細長新苔。

居民地僻常無事，太守官閒好獨來。

猶憶長安論詩句，至今惆悵獨書檯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

菱歌清唱划船回，树里南湖像镜子开。平挡烟浮低落日，从溪路细长新苔藓。居民地偏常无事，太守官职闲喜欢独自来。还记得长安论诗句，至今惆怅独自写字台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菱歌清唱划船回，樹裏南湖像鏡子開。平擋煙浮低落日，從溪路細長新苔蘚。居民地偏常無事，太守官職閒喜歡獨自來。還記得長安論詩句，至今惆悵獨自寫字檯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①菱歌：采菱女子唱歌。棹舟：划船。②似鉴开：比喻湖水如镜子般平静开阔。③平障：指平坦的障碍物。烟浮：烟雾弥漫。低落日：指太阳即将落山。④居民：当地居民。地僻：地处偏僻。⑤太守：官名，相当于现在的地级市市长。⑥长安：古代都城，今西安。论诗句：讨论诗歌。惆怅：忧愁、失意。独书台：独自写作的台子。①菱歌：採菱女子唱歌。棹舟：划船。②似鑑開：比喻湖水如鏡子般平靜開闊。③平障：指平坦的障礙物。煙浮：煙霧瀰漫。低落日：指太陽即將落山。④居民：當地居民。地僻：地處偏僻。⑤太守：官名，相當於現在的地級市市長。⑥長安：古代都城，今西安。論詩句：討論詩歌。惆悵：憂愁、失意。獨書檯：獨自寫作的臺子。

赏析

菱歌清唱划船回，树里南湖像镜子开。平挡烟浮低落日，从溪路细长新苔藓。居民地偏常无事，太守官职闲喜欢独自来。还记得长安论诗句，至今惆怅独自写字台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菱歌清唱划船回，樹裏南湖像鏡子開。平擋煙浮低落日，從溪路細長新苔蘚。居民地偏常無事，太守官職閒喜歡獨自來。還記得長安論詩句，至今惆悵獨自寫字檯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表