得潮州杨相公继之书并诗，以此寄之 得潮州楊相公繼之書並詩，以此寄之

dé cháo zhōu yáng xiāng gōng jì zhī shū bìng shī yǐ cǐ jì zhī

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

诗shī情qíng书shū意yì两liǎng殷yīn勤qín，来lái自zì天tiān南nán瘴zhàng海hǎi滨bīn。

初chū睹dǔ银yín钩gōu还hái启qǐ齿chǐ，细xì吟yín琼qióng什shén欲yù沾zhān巾jīn。

凤fèng池chí隔gé绝jué三sān千qiān里lǐ，蜗wō舍shě沈shěn冥míng十shí五wǔ春chūn。

唯wéi有yǒu新xīn昌chāng故gù园yuán月yuè，至zhì今jīn分fēn照zhào两liǎng乡xiāng人rén。

诗情书意两殷勤，来自天南瘴海滨。

初睹银钩还启齿，细吟琼什欲沾巾。

凤池隔绝三千里，蜗舍沈冥十五春。

唯有新昌故园月，至今分照两乡人。

詩情書意兩殷勤，來自天南瘴海濱。

初睹銀鉤還啓齒，細吟瓊什欲沾巾。

鳳池隔絕三千里，蝸舍沈冥十五春。

唯有新昌故園月，至今分照兩鄉人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诗情书意两殷勤，来自天南瘴海滨。当初看到银钩回开口，细吟琼什想沾巾。凤池隔绝三千里，蜗舍沉冥十五春。只有新昌所以园月，到现在分照两个乡下人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩情書意兩殷勤，來自天南瘴海濱。當初看到銀鉤回開口，細吟瓊什想沾巾。鳳池隔絕三千里，蝸舍沉冥十五春。只有新昌所以園月，到現在分照兩個鄉下人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瘴海滨：指潮州地区，因气候湿热，多瘴气而得名。银钩：指书法中的钩笔，这里形容杨继之书法的优美。琼什：美玉般的好诗。凤池：指朝廷，这里指杨继之在朝廷任职。蜗舍：指简陋的居所。沈冥：指时间久远。新昌故园月：指作者在新昌的家园，月亮照耀着两地的朋友。瘴海濱：指潮州地區，因氣候溼熱，多瘴氣而得名。銀鉤：指書法中的鉤筆，這裏形容楊繼之書法的優美。瓊什：美玉般的好詩。鳳池：指朝廷，這裏指楊繼之在朝廷任職。蝸舍：指簡陋的居所。沈冥：指時間久遠。新昌故園月：指作者在新昌的家園，月亮照耀着兩地的朋友。

赏析

诗情书意两殷勤，来自天南瘴海滨。当初看到银钩回开口，细吟琼什想沾巾。凤池隔绝三千里，蜗舍沉冥十五春。只有新昌所以园月，到现在分照两个乡下人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩情書意兩殷勤，來自天南瘴海濱。當初看到銀鉤回開口，細吟瓊什想沾巾。鳳池隔絕三千里，蝸舍沉冥十五春。只有新昌所以園月，到現在分照兩個鄉下人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表