答微之咏怀见寄 答微之詠懷見寄
合中同直前春事,船里相逢昨日情。
分袂二年劳梦寐,并床三宿话平生。
紫微北畔辞宫阙,沧海西头对郡城。
聚散穷通何足道,醉来一曲放歌行。
閤中同直前春事,船裏相逢昨日情。
分袂二年勞夢寐,並牀三宿話平生。
紫微北畔辭宮闕,滄海西頭對郡城。
聚散窮通何足道,醉來一曲放歌行。
分享
译文
合中同直前春事,船里相逢昨天心情。分手两年辛劳做梦,一起床三宿话人生。紫微北岸向宫殿,沧州海西头回答郡城。聚散穷通何足道,醉来一曲放歌行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閤中同直前春事,船裏相逢昨天心情。分手兩年辛勞做夢,一起牀三宿話人生。紫微北岸向宮殿,滄州海西頭回答郡城。聚散窮通何足道,醉來一曲放歌行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫微北畔:紫微指紫微垣,即北极星附近的天区,这里代指皇宫。辞宫阙:离开皇宫。沧海西头:指辽阔的西部地区。聚散穷通:指人生的起落沉浮。醉来一曲放歌行:形容尽情畅饮,高歌一曲。紫微北畔:紫微指紫微垣,即北極星附近的天區,這裏代指皇宮。辭宮闕:離開皇宮。滄海西頭:指遼闊的西部地區。聚散窮通:指人生的起落沉浮。醉來一曲放歌行:形容盡情暢飲,高歌一曲。
赏析
合中同直前春事,船里相逢昨天心情。分手两年辛劳做梦,一起床三宿话人生。紫微北岸向宫殿,沧州海西头回答郡城。聚散穷通何足道,醉来一曲放歌行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閤中同直前春事,船裏相逢昨天心情。分手兩年辛勞做夢,一起牀三宿話人生。紫微北岸向宮殿,滄州海西頭回答郡城。聚散窮通何足道,醉來一曲放歌行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考