答微之夸越州州宅 答微之誇越州州宅

dá wēi zhī kuā yuè zhōu zhōu zhái

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

贺hè上shàng人rén回huí得dé报bào书shū，大dà夸kuā州zhōu宅zhái似shì仙xiān居jū。

厌yàn看kàn冯féng翊yì风fēng沙shā久jiǔ，喜xǐ见jiàn兰lán亭tíng烟yān景jǐng初chū。

日rì出chū旌jīng旗qí生shēng气qì色sè，月yuè明míng楼lóu阁gé在zài空kōng虚xū。

知zhī君jūn暗àn数shù江jiāng南nán郡jùn，除chú却què馀yú杭háng尽jǐn不bù如rú。

贺上人回得报书，大夸州宅似仙居。

厌看冯翊风沙久，喜见兰亭烟景初。

日出旌旗生气色，月明楼阁在空虚。

知君暗数江南郡，除却馀杭尽不如。

賀上人回得報書，大誇州宅似仙居。

厭看馮翊風沙久，喜見蘭亭煙景初。

日出旌旗生氣色，月明樓閣在空虛。

知君暗數江南郡，除卻餘杭盡不如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

祝贺上人回得到回信，大跨州住宅似乎仙居。厌倦看冯翊风沙长期，高兴见到兰亭烟初。日出旌旗生机颜色，月明楼阁在空虚。知道你暗数江南郡，除了余杭都不如。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祝賀上人回得到回信，大跨州住宅似乎仙居。厭倦看馮翊風沙長期，高興見到蘭亭煙初。日出旌旗生機顏色，月明樓閣在空虛。知道你暗數江南郡，除了餘杭都不如。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

贺上人回信夸赞越州州宅如仙境，诗人表示厌烦冯翊的风沙，喜欢越州的兰亭美景。诗人看到日出时旌旗的生气和月明下的楼阁，赞叹越州之美。最后，诗人得知微之暗暗比较了江南的郡县，认为除了余杭，其他都不如越州。賀上人回信誇讚越州州宅如仙境，詩人表示厭煩馮翊的風沙，喜歡越州的蘭亭美景。詩人看到日出時旌旗的生氣和月明下的樓閣，讚歎越州之美。最後，詩人得知微之暗暗比較了江南的郡縣，認爲除了餘杭，其他都不如越州。

赏析

祝贺上人回得到回信，大跨州住宅似乎仙居。厌倦看冯翊风沙长期，高兴见到兰亭烟初。日出旌旗生机颜色，月明楼阁在空虚。知道你暗数江南郡，除了余杭都不如。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考祝賀上人回得到回信，大跨州住宅似乎仙居。厭倦看馮翊風沙長期，高興見到蘭亭煙初。日出旌旗生機顏色，月明樓閣在空虛。知道你暗數江南郡，除了餘杭都不如。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表