答崔十八 答崔十八

dá cuī shí bā

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

劳láo将jiāng白bái叟sǒu比bǐ黄huáng公gōng，今jīn古gǔ由yóu来lái事shì不bù同tóng。

我wǒ有yǒu商shāng山shān君jūn未wèi见jiàn，清qīng泉quán白bái石shí在zài胸xiōng中zhōng。

劳将白叟比黄公，今古由来事不同。

我有商山君未见，清泉白石在胸中。

勞將白叟比黃公，今古由來事不同。

我有商山君未見，清泉白石在胸中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

疲劳将白发老人比黄公，现在由将来的事不一样。我有商山您没看见，清泉白石在胸中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疲勞將白髮老人比黃公，現在由將來的事不一樣。我有商山您沒看見，清泉白石在胸中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“劳将白叟比黄公”中，劳指劳累，白叟指年老的老人，黄公指黄庭坚，这里比喻自己与古人有所不同。“我有商山君未见”中的商山是指商山四皓，这里指代隐居的山水之间。“清泉白石在胸中”表示内心清澈，如同山中的清泉和白石一般。“勞將白叟比黃公”中，勞指勞累，白叟指年老的老人，黃公指黃庭堅，這裏比喻自己與古人有所不同。“我有商山君未見”中的商山是指商山四皓，這裏指代隱居的山水之間。“清泉白石在胸中”表示內心清澈，如同山中的清泉和白石一般。

赏析

疲劳将白发老人比黄公，现在由将来的事不一样。我有商山您没看见，清泉白石在胸中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疲勞將白髮老人比黃公，現在由將來的事不一樣。我有商山您沒看見，清泉白石在胸中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表