答次休上人答次休上人

dá cì xiū shàng rén

bái jū yì · táng

姓xìng白bái使shǐ君jūn无wú丽lì句jù，名míng休xiū座zuò主zhǔ有yǒu新xīn文wén。

禅chán心xīn不bù合hé生shēng分fēn别bié，莫mò爱ài馀yú霞xiá嫌xián碧bì云yún。

姓白使君无丽句，名休座主有新文。

禅心不合生分别，莫爱馀霞嫌碧云。

姓白使君無麗句，名休座主有新文。

禪心不合生分別，莫愛餘霞嫌碧雲。

译文

姓白让你不丽句，名休座主有新的文章。禅思想不应该生分别，没有人喜欢多霞嫌碧云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考姓白讓你不麗句，名休座主有新的文章。禪思想不應該生分別，沒有人喜歡多霞嫌碧雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

丽句：华丽的词句。休座主：指名休的僧人。禅心：指对佛学禅宗的虔诚心。分别：区分，区别。馀霞：余晖，指晚霞。碧云：青色的云朵，比喻清新纯洁的事物。麗句：華麗的詞句。休座主：指名休的僧人。禪心：指對佛學禪宗的虔誠心。分別：區分，區別。餘霞：餘暉，指晚霞。碧雲：青色的雲朵，比喻清新純潔的事物。