答春 答春

dá chūn

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

cǎoyānzhòngshuǐhuāmíngcóngdàofēngguāngshìjīng

nàishānyuánjiāngshàngjiàoxiāngduànchángshēng

草烟低重水花明,从道风光似帝京。

其奈山猿江上叫,故乡无此断肠声。

草煙低重水花明,從道風光似帝京。

其奈山猿江上叫,故鄉無此斷腸聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

草烟低层水花第二,从道风光似京都。无奈山猿江上叫,故乡没有这断肠声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草煙低層水花第二,從道風光似京都。無奈山猿江上叫,故鄉沒有這斷腸聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了春日江景,草烟低垂,水花明净,景色美丽如帝京。然而,山猿的叫声打破了宁静,唤起了诗人对故乡的思念之情,这种断肠的乡音在故乡是未曾听到的。此詩描繪了春日江景,草煙低垂,水花明淨,景色美麗如帝京。然而,山猿的叫聲打破了寧靜,喚起了詩人對故鄉的思念之情,這種斷腸的鄉音在故鄉是未曾聽到的。

赏析

草烟低层水花第二,从道风光似京都。无奈山猿江上叫,故乡没有这断肠声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草煙低層水花第二,從道風光似京都。無奈山猿江上叫,故鄉沒有這斷腸聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表