村居二首 村居二首
田园莽苍经春早,篱落萧条尽日风。
若问经过谈笑者,不过田舍白头翁。
门闭仍逢雪,厨寒未起烟。
贫家重寥落,半为日高眠。
田園莽蒼經春早,籬落蕭條盡日風。
若問經過談笑者,不過田舍白頭翁。
門閉仍逢雪,廚寒未起煙。
貧家重寥落,半爲日高眠。
分享
译文
田园近郊经春早,篱笆萧条到太阳风。如果问经过谈笑的人,不过农村白头翁。门关闭并遇到雪,厨房冷不起烟。贫家重冷落,一半是太阳高睡眠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考田園近郊經春早,籬笆蕭條到太陽風。如果問經過談笑的人,不過農村白頭翁。門關閉並遇到雪,廚房冷不起煙。貧家重冷落,一半是太陽高睡眠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
莽苍:草木茂盛的样子。篱落:篱笆。萧条:冷清。谈笑者:指路过的人。田舍:农家。白头翁:年老的人。雪:指落雪。厨:厨房。贫家:贫穷的人家。寥落:寂寞冷清。日高眠:指睡懒觉。莽蒼:草木茂盛的樣子。籬落:籬笆。蕭條:冷清。談笑者:指路過的人。田舍:農家。白頭翁:年老的人。雪:指落雪。廚:廚房。貧家:貧窮的人家。寥落:寂寞冷清。日高眠:指睡懶覺。
赏析
田园近郊经春早,篱笆萧条到太阳风。如果问经过谈笑的人,不过农村白头翁。门关闭并遇到雪,厨房冷不起烟。贫家重冷落,一半是太阳高睡眠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考田園近郊經春早,籬笆蕭條到太陽風。如果問經過談笑的人,不過農村白頭翁。門關閉並遇到雪,廚房冷不起煙。貧家重冷落,一半是太陽高睡眠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考