初见刘二十八郎中有感 初見劉二十八郎中有感

chū jiàn liú èr shí bā láng zhōng yǒu gǎn

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

欲yù话huà毗pí陵líng君jūn反fǎn袂mèi，欲yù言yán夏xià口kǒu我wǒ沾zhān衣yī。

谁shuí知zhī临lín老lǎo相xiāng逢féng日rì，悲bēi叹tàn声shēng多duō语yǔ笑xiào稀xī。

欲话毗陵君反袂，欲言夏口我沾衣。

谁知临老相逢日，悲叹声多语笑稀。

欲話毗陵君反袂，欲言夏口我沾衣。

誰知臨老相逢日，悲嘆聲多語笑稀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想话毗陵你反袖，要说夏口我沾衣。谁知到老相逢天，悲伤叹息声多说笑稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想話毗陵你反袖，要說夏口我沾衣。誰知到老相逢天，悲傷嘆息聲多說笑稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

毗陵：指刘二十八郎中所在的毗陵地区。反袂：指脱去衣袖，表示激动。夏口：指作者所在的夏口地区。沾衣：因激动而泪水沾湿衣襟。临老：指晚年。相逢日：指相遇的这一天。悲叹声多语笑稀：表达在晚年相遇时，悲伤感叹的声音多，而笑语少。毗陵：指劉二十八郎中所在的毗陵地區。反袂：指脫去衣袖，表示激動。夏口：指作者所在的夏口地區。沾衣：因激動而淚水沾溼衣襟。臨老：指晚年。相逢日：指相遇的這一天。悲嘆聲多語笑稀：表達在晚年相遇時，悲傷感嘆的聲音多，而笑語少。

赏析

想话毗陵你反袖，要说夏口我沾衣。谁知到老相逢天，悲伤叹息声多说笑稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想話毗陵你反袖，要說夏口我沾衣。誰知到老相逢天，悲傷嘆息聲多說笑稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表