初到江州 初到江州
浔阳欲到思无穷,庾亮楼南湓口东。
树木凋疏山雨后,人家低湿水烟中。
菰蒋喂马行无力,芦荻编房卧有风。
遥见朱轮来出郭,相迎劳动使君公。
潯陽欲到思無窮,庾亮樓南湓口東。
樹木凋疏山雨後,人家低溼水煙中。
菰蔣餵馬行無力,蘆荻編房臥有風。
遙見朱輪來出郭,相迎勞動使君公。
分享
译文
浔阳城要到想无穷,庾亮楼南湓口东。树木凋零疏降后,人家低洼潮湿水烟中。菰蒋喂马走无力,芦苇编房躺在有风。远远看见朱轮车来出城,运动使你公接。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潯陽城要到想無窮,庾亮樓南湓口東。樹木凋零疏降後,人家低窪潮溼水煙中。菰蔣餵馬走無力,蘆葦編房躺在有風。遠遠看見朱輪車來出城,運動使你公接。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
浔阳:指江州,今江西九江。庾亮楼:即庾亮楼,为江州名胜。湓口:江州水口。凋疏:凋零稀疏。菰蒋:菰草和蒋草,皆可喂马。芦荻:芦苇和荻草,可编房。朱轮:古代贵族所乘的车,此处指官车。郭:外城。使君公:指官员。潯陽:指江州,今江西九江。庾亮樓:即庾亮樓,爲江州名勝。湓口:江州水口。凋疏:凋零稀疏。菰蔣:菰草和蔣草,皆可餵馬。蘆荻:蘆葦和荻草,可編房。朱輪:古代貴族所乘的車,此處指官車。郭:外城。使君公:指官員。
赏析
浔阳城要到想无穷,庾亮楼南湓口东。树木凋零疏降后,人家低洼潮湿水烟中。菰蒋喂马走无力,芦苇编房躺在有风。远远看见朱轮车来出城,运动使你公接。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考潯陽城要到想無窮,庾亮樓南湓口東。樹木凋零疏降後,人家低窪潮溼水煙中。菰蔣餵馬走無力,蘆葦編房躺在有風。遠遠看見朱輪車來出城,運動使你公接。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考