初到江州寄翰林张、李、杜三学士 初到江州寄翰林張、李、杜三學士

chū dào jiāng zhōu jì hàn lín zhāng lǐ dù sān xué shì

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

早zǎo攀pān霄xiāo汉hàn上shàng天tiān衢qú，晚wǎn落luò风fēng波bō委wěi世shì途tú。

雨yǔ露lù施shī恩ēn无wú厚hòu薄báo，蓬péng蒿hāo随suí分fēn有yǒu荣róng枯kū。

伤shāng禽qín侧cè翅chì惊jīng弓gōng箭jiàn，老lǎo妇fù低dī颜yán事shì舅jiù姑gū。

碧bì落luò三sān仙xiān曾céng识shí面miàn，年nián深shēn记jì得dé姓xìng名míng无wú。

早攀霄汉上天衢，晚落风波委世途。

雨露施恩无厚薄，蓬蒿随分有荣枯。

伤禽侧翅惊弓箭，老妇低颜事舅姑。

碧落三仙曾识面，年深记得姓名无。

早攀霄漢上天衢，晚落風波委世途。

雨露施恩無厚薄，蓬蒿隨分有榮枯。

傷禽側翅驚弓箭，老婦低顏事舅姑。

碧落三仙曾識面，年深記得姓名無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早在云霄上天上，晚上落风波给世途。雨露施恩没有厚薄，蓬蒿随分有枯荣。伤禽兽侧翅惊弓箭，老妇人低颜侍奉公婆。碧落三仙曾见过面，年深记得姓名没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早在雲霄上天上，晚上落風波給世途。雨露施恩沒有厚薄，蓬蒿隨分有枯榮。傷禽獸側翅驚弓箭，老婦人低顏侍奉公婆。碧落三仙曾見過面，年深記得姓名沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

霄汉：天空；上天衢：上升的阶梯；风波：比喻人生的曲折坎坷；世途：人生道路；蓬蒿：比喻自己；荣枯：盛衰；碧落：天空；三仙：指张、李、杜三位学士；翰林：唐代官名，指皇帝身边的学士。霄漢：天空；上天衢：上升的階梯；風波：比喻人生的曲折坎坷；世途：人生道路；蓬蒿：比喻自己；榮枯：盛衰；碧落：天空；三仙：指張、李、杜三位學士；翰林：唐代官名，指皇帝身邊的學士。

赏析

早在云霄上天上，晚上落风波给世途。雨露施恩没有厚薄，蓬蒿随分有枯荣。伤禽兽侧翅惊弓箭，老妇人低颜侍奉公婆。碧落三仙曾见过面，年深记得姓名没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早在雲霄上天上，晚上落風波給世途。雨露施恩沒有厚薄，蓬蒿隨分有枯榮。傷禽獸側翅驚弓箭，老婦人低顏侍奉公婆。碧落三仙曾見過面，年深記得姓名沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表