初贬官过望秦岭 自此后诗江州路上作。 初貶官過望秦嶺 自此後詩江州路上作。
草草辞家忧后事，迟迟去国问前途。
望秦岭上回头立，无限秋风吹白须。
蓝桥春雪君归日，秦岭秋风我去时。
每到驿亭先下马，循墙绕柱觅君诗。
草草辭家憂後事，遲遲去國問前途。
望秦嶺上回頭立，無限秋風吹白鬚。
藍橋春雪君歸日，秦嶺秋風我去時。
每到驛亭先下馬，循牆繞柱覓君詩。
分享
译文
匆忙辞别家园忧虑家事，缓缓离开国都询问前途。站在望秦岭上回头站立，无尽的秋风吹拂着我白白的胡须。蓝桥的春雪是你归来的日子，秦岭的秋风是我离去的时刻。每次到达驿站我先下马，沿着墙壁绕过柱子寻找你的诗句。匆忙辭別家園憂慮家事，緩緩離開國都詢問前途。站在望秦嶺上回頭站立，無盡的秋風吹拂着我白白的鬍鬚。藍橋的春雪是你歸來的日子，秦嶺的秋風是我離去的時刻。每次到達驛站我先下馬，沿着牆壁繞過柱子尋找你的詩句。
注释
1. 草草：匆忙的样子。2. 望秦岭：秦岭位于陕西，诗人被贬官后经过此地。3. 蓝桥：传说中仙人居住的地方，此处指朋友居住的地方。4. 驿亭：古代的驿站，供行人歇息的地方。1. 草草：匆忙的樣子。2. 望秦嶺：秦嶺位於陝西，詩人被貶官後經過此地。3. 藍橋：傳說中仙人居住的地方，此處指朋友居住的地方。4. 驛亭：古代的驛站，供行人歇息的地方。
赏析
这首诗以诗人的贬官之路为线索，表达了诗人对前途的迷茫和对友人的思念。诗中运用了对比和借景抒情的手法，通过秦岭的春雪和秋风，以及诗人在驿站寻找友人诗句的细节，展现了诗人内心的孤独和对友情的珍视。全诗语言朴实，情感真挚，给人以深刻的印象。這首詩以詩人的貶官之路爲線索，表達了詩人對前途的迷茫和對友人的思念。詩中運用了對比和借景抒情的手法，通過秦嶺的春雪和秋風，以及詩人在驛站尋找友人詩句的細節，展現了詩人內心的孤獨和對友情的珍視。全詩語言樸實，情感真摯，給人以深刻的印象。