酬周协律 酬周協律
五十钱唐守，应为送老官。
滥蒙辞客爱，犹作近臣看。
凿落愁须饮，琵琶闷遣弹。
白头虽强醉，不似少年欢。
五十錢唐守，應爲送老官。
濫蒙辭客愛，猶作近臣看。
鑿落愁須飲，琵琶悶遣彈。
白頭雖強醉，不似少年歡。
分享
译文
五十钱唐守，应为我送老官。蒙受辞谢客人喜爱，还作近我看。凿落愁要喝，琵琶闷派弹。白头虽然勉强喝醉了，不像年轻人高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五十錢唐守，應爲我送老官。蒙受辭謝客人喜愛，還作近我看。鑿落愁要喝，琵琶悶派彈。白頭雖然勉強喝醉了，不像年輕人高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘唐守’指唐代的地方官员，‘送老官’指退休的官员。‘滥蒙’表示谦虚，‘辞客’指文人，‘近臣’指皇帝身边的官员。‘凿落’指酒杯，‘琵琶’是一种乐器。‘白头’指年老，‘强醉’指勉强喝醉，‘少年欢’指年轻时的欢乐。詩中‘唐守’指唐代的地方官員，‘送老官’指退休的官員。‘濫蒙’表示謙虛，‘辭客’指文人，‘近臣’指皇帝身邊的官員。‘鑿落’指酒杯，‘琵琶’是一種樂器。‘白頭’指年老，‘強醉’指勉強喝醉，‘少年歡’指年輕時的歡樂。
赏析
五十钱唐守，应为我送老官。蒙受辞谢客人喜爱，还作近我看。凿落愁要喝，琵琶闷派弹。白头虽然勉强喝醉了，不像年轻人高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五十錢唐守，應爲我送老官。蒙受辭謝客人喜愛，還作近我看。鑿落愁要喝，琵琶悶派彈。白頭雖然勉強喝醉了，不像年輕人高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考