酬郑侍御多雨春空过诗三十韵(次用本韵) 酬鄭侍御多雨春空過詩三十韻(次用本韻)

chóu zhèng shì yù duō yǔ chūn kōng guò shī sān shí yùn cì yòng běn yùn

白居易 白居易

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

nánláiduōzhìdōngfēngdòngkuáng

yuèxínglóngzǒuzhàoyúnmáng

guǐzhuǎnléichēxiǎngshéténgdiànguāng

jìnyíntiānshìlòuchéngchuāng

cǎndànyīnyānbáikōngméng宿huáng

ànzhēqiānmènjiéjiǔhuícháng

chénguǎnshēnchénfáng

jìnghūnluánmièyǐngrùnshèxiāoxiāng

lán湿shīnánrènpèihuādiāoluòzhuāng

zhānhuángyīngchìzhòng绿cǎoxīnzhǎng

jiēnìnghuánggòngmiǎománg

kǒnglínchéngguàiwàngzhēnxiáng

chǔliǔyāozhīduǒxiāngyúnlèipāng

zhòuhūnshìyīnshèngshèngyáng

shìjīnjiēdiànxíngréngàijǐnzhāng

tiàoháichūshēncáng

duānzuòjiāoyóufèixiánxíngfáng

chóushēngchuíbáisǒunǎoshāqīngniáng

biànhǎichángwèishènwàng

shífānggòngchùxiāngjiāng

wàngdōngmíngdǎoréngfēngběiráng

quèfénghànshuíjiànshāngyáng

wèicánbìngxiānyōuzuòmàishāng

huìyīngshījiāqiàzhèngjiǎyáng

diǎnxiūxiánzhìnóngshūzhènmǎnchuáng

dānchéngkěnbáihuìzhāozhāng

zhènlǐnzhōushānchéngbèihuàiqiáng

qiědāngyíngsuìshìníngxiániánfāng

shènglìngzāirénānzàiliáng

shàngshūxīnruòwǎngjīnzhāng

南雨来多滞,东风动即狂。

月行离毕急,龙走召云忙。

鬼转雷车响,蛇腾电策光。

浸淫天似漏,沮洳地成疮。

惨淡阴烟白,空蒙宿雾黄。

暗遮千里目,闷结九回肠。

寂寞羁臣馆,深沉思妇房。

镜昏鸾灭影,衣润麝消香。

兰湿难纫珮,花凋易落妆。

沾黄莺翅重,滋绿草心长。

紫陌皆泥泞,黄污共淼茫。

恐霖成怪沴,望霁剧祯祥。

楚柳腰肢亸,湘筠涕泪滂。

昼昏疑是夜,阴盛胜于阳。

居士巾皆垫,行人盖尽张。

跳蛙还屡出,移蚁欲深藏。

端坐交游废,闲行去步妨。

愁生垂白叟,恼杀蹋青娘。

变海常须虑,为鱼慎勿忘。

此时方共惧,何处可相将。

已望东溟祷,仍封北户禳。

却思逢旱魃,谁喜见商羊。

预怕为蚕病,先忧作麦伤。

惠应施浃洽,政岂假揄扬。

祀典修咸秩,农书振满床。

丹诚期恳苦,白日会昭彰。

赈廪赒饥户,苫城备坏墙。

且当营岁事,宁暇惜年芳。

德胜令灾弭,人安在吏良。

尚书心若此,不枉系金章。

南雨來多滯,東風動即狂。

月行離畢急,龍走召雲忙。

鬼轉雷車響,蛇騰電策光。

浸淫天似漏,沮洳地成瘡。

慘淡陰煙白,空濛宿霧黃。

暗遮千里目,悶結九迴腸。

寂寞羈臣館,深沉思婦房。

鏡昏鸞滅影,衣潤麝消香。

蘭溼難紉珮,花凋易落妝。

沾黃鶯翅重,滋綠草心長。

紫陌皆泥濘,黃污共淼茫。

恐霖成怪沴,望霽劇禎祥。

楚柳腰肢嚲,湘筠涕淚滂。

晝昏疑是夜,陰盛勝於陽。

居士巾皆墊,行人蓋盡張。

跳蛙還屢出,移蟻欲深藏。

端坐交遊廢,閒行去步妨。

愁生垂白叟,惱殺蹋青娘。

變海常須慮,爲魚慎勿忘。

此時方共懼,何處可相將。

已望東溟禱,仍封北戶禳。

卻思逢旱魃,誰喜見商羊。

預怕爲蠶病,先憂作麥傷。

惠應施浹洽,政豈假揄揚。

祀典修鹹秩,農書振滿牀。

丹誠期懇苦,白日會昭彰。

賑廩賙飢戶,苫城備壞牆。

且當營歲事,寧暇惜年芳。

德勝令災弭,人安在吏良。

尚書心若此,不枉系金章。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南方雨来得多停滞,东风动不动就狂。月亮离开后急,龙走召说忙。鬼转雷车响,蛇腾电策光。浸润天好像漏,低湿地成疮。惨淡暗白烟,空蒙夜雾黄。黑暗遮千里眼,闷结九回肠。寂寞在我馆,深沉思念妻子的房。镜子昏暗鸾减影,衣润麝消香。兰潮湿,难以把玉佩,花凋易落妆。沾黄莺展翅重,发展绿色草心长。紫陌都泥泞,黄河污染共同大水茫茫。恐怕连绵成怪克,望晴剧吉祥。楚柳腰肢亸,湘筠哭泣我。白天昏暗可能是夜,阴盛胜于阳。居士巾都垫,行人是全张。跳蛙还经常出去,把蚂蚁想要隐藏。端坐交往废,闲走了步妨碍。愁生白发苍苍老人,恼杀蹋青娘。改变海常需要考虑,千万不要忘记做鱼。此时正在一起感到害怕,什么地方可以互相将。已经向东溟祈祷,于是封北户祈祷。却想遇到旱魃,谁喜欢看到商羊。预怕是蚕病,先考虑作麦受伤。惠应施融洽,政治是假去宣扬。祀典修咸秩,农书贩满床。赤诚期十分痛苦,太阳会明显。救济粮食周济饥民户,苫城备坏墙。而且当营一年的事情,难道时间珍惜年芳。德胜令灾祸消除,人在哪里官吏贤良。尚书这种想法,不枉系金章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南方雨來得多停滯,東風動不動就狂。月亮離開後急,龍走召說忙。鬼轉雷車響,蛇騰電策光。浸潤天好像漏,低溼地成瘡。慘淡暗白煙,空濛夜霧黃。黑暗遮千里眼,悶結九迴腸。寂寞在我館,深沉思念妻子的房。鏡子昏暗鸞減影,衣潤麝消香。蘭潮溼,難以把玉佩,花凋易落妝。沾黃鶯展翅重,發展綠色草心長。紫陌都泥濘,黃河污染共同大水茫茫。恐怕連綿成怪克,望晴劇吉祥。楚柳腰肢嚲,湘筠哭泣我。白天昏暗可能是夜,陰盛勝於陽。居士巾都墊,行人是全張。跳蛙還經常出去,把螞蟻想要隱藏。端坐交往廢,閒走了步妨礙。愁生白髮蒼蒼老人,惱殺蹋青娘。改變海常需要考慮,千萬不要忘記做魚。此時正在一起感到害怕,什麼地方可以互相將。已經向東溟祈禱,於是封北戶祈禱。卻想遇到旱魃,誰喜歡看到商羊。預怕是蠶病,先考慮作麥受傷。惠應施融洽,政治是假去宣揚。祀典修鹹秩,農書販滿牀。赤誠期十分痛苦,太陽會明顯。救濟糧食賙濟饑民戶,苫城備壞牆。而且當營一年的事情,難道時間珍惜年芳。德勝令災禍消除,人在哪裏官吏賢良。尚書這種想法,不枉系金章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人白居易为回应郑侍御的多雨春空过诗而作。诗中通过描绘春雨连绵的景象,抒发了诗人对多雨天气的不满和对百姓疾苦的同情。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,如‘月行离毕急’、‘龙走召云忙’等,形象地描绘了暴雨的景象。‘鬼转雷车响’、‘蛇腾电策光’等描绘了雷电交加的恐怖气氛。诗中还穿插了诗人对自然现象的担忧和对百姓生活的关怀,如‘恐霖成怪沴’、‘预怕为蚕病’等。整首诗语言华丽,情感真挚,展现了诗人深厚的文学功底和人文关怀。這首詩是唐代詩人白居易爲回應鄭侍御的多雨春空過詩而作。詩中通過描繪春雨連綿的景象,抒發了詩人對多雨天氣的不滿和對百姓疾苦的同情。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,如‘月行離畢急’、‘龍走召雲忙’等,形象地描繪了暴雨的景象。‘鬼轉雷車響’、‘蛇騰電策光’等描繪了雷電交加的恐怖氣氛。詩中還穿插了詩人對自然現象的擔憂和對百姓生活的關懷,如‘恐霖成怪沴’、‘預怕爲蠶病’等。整首詩語言華麗,情感真摯,展現了詩人深厚的文學功底和人文關懷。

赏析

南方雨来得多停滞,东风动不动就狂。月亮离开后急,龙走召说忙。鬼转雷车响,蛇腾电策光。浸润天好像漏,低湿地成疮。惨淡暗白烟,空蒙夜雾黄。黑暗遮千里眼,闷结九回肠。寂寞在我馆,深沉思念妻子的房。镜子昏暗鸾减影,衣润麝消香。兰潮湿,难以把玉佩,花凋易落妆。沾黄莺展翅重,发展绿色草心长。紫陌都泥泞,黄河污染共同大水茫茫。恐怕连绵成怪克,望晴剧吉祥。楚柳腰肢亸,湘筠哭泣我。白天昏暗可能是夜,阴盛胜于阳。居士巾都垫,行人是全张。跳蛙还经常出去,把蚂蚁想要隐藏。端坐交往废,闲走了步妨碍。愁生白发苍苍老人,恼杀蹋青娘。改变海常需要考虑,千万不要忘记做鱼。此时正在一起感到害怕,什么地方可以互相将。已经向东溟祈祷,于是封北户祈祷。却想遇到旱魃,谁喜欢看到商羊。预怕是蚕病,先考虑作麦受伤。惠应施融洽,政治是假去宣扬。祀典修咸秩,农书贩满床。赤诚期十分痛苦,太阳会明显。救济粮食周济饥民户,苫城备坏墙。而且当营一年的事情,难道时间珍惜年芳。德胜令灾祸消除,人在哪里官吏贤良。尚书这种想法,不枉系金章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南方雨來得多停滯,東風動不動就狂。月亮離開後急,龍走召說忙。鬼轉雷車響,蛇騰電策光。浸潤天好像漏,低溼地成瘡。慘淡暗白煙,空濛夜霧黃。黑暗遮千里眼,悶結九迴腸。寂寞在我館,深沉思念妻子的房。鏡子昏暗鸞減影,衣潤麝消香。蘭潮溼,難以把玉佩,花凋易落妝。沾黃鶯展翅重,發展綠色草心長。紫陌都泥濘,黃河污染共同大水茫茫。恐怕連綿成怪克,望晴劇吉祥。楚柳腰肢嚲,湘筠哭泣我。白天昏暗可能是夜,陰盛勝於陽。居士巾都墊,行人是全張。跳蛙還經常出去,把螞蟻想要隱藏。端坐交往廢,閒走了步妨礙。愁生白髮蒼蒼老人,惱殺蹋青娘。改變海常需要考慮,千萬不要忘記做魚。此時正在一起感到害怕,什麼地方可以互相將。已經向東溟祈禱,於是封北戶祈禱。卻想遇到旱魃,誰喜歡看到商羊。預怕是蠶病,先考慮作麥受傷。惠應施融洽,政治是假去宣揚。祀典修鹹秩,農書販滿牀。赤誠期十分痛苦,太陽會明顯。救濟糧食賙濟饑民戶,苫城備壞牆。而且當營一年的事情,難道時間珍惜年芳。德勝令災禍消除,人在哪裏官吏賢良。尚書這種想法,不枉系金章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表